◎译 名 冰冷热带鱼
◎片 名 Cold Fish
◎年 代 2010
◎国 家 日本
◎类 别 剧情/惊悚
◎语 言 日语
◎字 幕 中文
◎IMDB评分 7.4/10 (256 votes)
◎文件格式 BD-RMVB
◎视频尺寸 1024 x 560
◎文件大小 1CD
◎片 长 146 Mins
◎导 演 园子温 Shion Sono
◎主 演 点点 Denden
吹越满 Mitsuru Fukikoshi
黑泽明日香 Asuka Kurosawa
神乐坂惠 Megumi Kagurazaka ....Taeko
芦川诚 Makoto Ashikawa
梶原光 Hikari Kajiwara
古藤ロレナ Lorena Kot?
三浦诚己 Masaki Miura
Jyonmyon Pe ....(as Jonmyon Pe)
Masahiko Sakata
诹访太朗 Taro Suwa
渡边哲 Tetsu Watanabe
◎简 介
2009年1月14日星期三,夜间9点11分,一辆车正行驶在瓢泼大雨中,坐在车里的是经营热带鱼小商铺的社本信行和他的妻子妙子。女儿美津子在超市偷窃,夫妻俩被店方叫去处理此事。
超市店长的朋友村田幸雄帮忙打圆场,事情总算没有闹大。村田是社本的同行,他是大型热带鱼商店“金色亚马逊”的所有者。在回去的路上,村田拉着社本一家去他的店坐坐,村田的妻子爱子也在店里。
村田提出让美津子在他店里工作。美津子不喜欢继母妙子,第二天便成了金色亚马逊的住宿店员开始了“新生活”。无论是心结难解的家人还是自说自话的恩人,社本都感到无能为力。然而,社本并不知道,他已经落入了精心谋划的陷阱。
几天后,社本因为一桩“能赚钱好事”把村田叫去。村田在那里见到了顾问律师筒井和投资人吉田。吉田虽是高级热带鱼买卖的门外汉,但准备将手头的大笔资金投入此业。在社本的推波助澜下,村田在合同书上签了字。
然后——
园子温以1993年震惊日本的琦玉爱犬家连续杀人事件为原型,以及其他多起离奇杀人案件为原型,创作了这部《冰冷热带鱼》。
幕后制作
园子温导演号称日本电影圈的异端,他的作品自成一格,往往以大胆的题材和表现手法给人带来巨大的冲击。2011年伊始,园子温又给我们带来了重重一击。《冰冷热带鱼》这部因为过于暴力而被划入十八禁的新作取材于上世纪九十年代初震惊日本全国的“埼玉爱犬家连续杀人事件”。在拍完《爱的曝光》寻找新灵感时,园子温看到了此案的材料。当时他正打算回归初衷拍摄没有谎言和虚饰的电影,他不想再给观众安慰和治愈,只想纯粹去提供残酷的现实。如此心绪加上趁手的素材诞生出了本片。
《冰冷热带鱼》里不仅有肆无忌惮的施暴杀戮还有残虐无情的毁尸灭迹,满目血腥与寡情。园子温坦言,他想展现的是“彻底没救的一家”,不想在片中留下一丝希望。然而这部电影并不是单纯地叙述耸人听闻的事件,追求猎奇之快。它寓说着这样的矛盾:一方面每个人都恐惧死亡和暴力尽量躲避他们,可另一方面这个世界偏偏充斥着死亡和暴力,又有谁能躲得开死亡?园子温所构筑的是一个带着幻想风的黑暗故事,由此将这一矛盾赤裸裸地摆在人们眼前。这部带着剧毒的娱乐片究竟是悲剧还是滑稽剧,尽由你心来评。
扮演大恶人村田的是以往常演好好先生的点点。点点曾在《让我告诉你》中和园子温有过合作,当时园子温就起了想让他演反面角色的念头。点点在本片中还真是宛如恶魔附体,展现出惊人的一面。而充满现代人苦恼的不幸主人公的扮演者则是实力派吹约满。女性演员阵方面,演过《六月之蛇》的黑泽明日香将大胆出演激情戏,还有,她哼着歌和丈夫村田一起肢解尸体的场面也堪称一绝。此外,神乐坂惠和梶原光这两位在演戏方面经验不多的女星也有不俗的表现。
花絮
说来有趣,吹越满的出演似乎出于偶然的巧合。园子温在咖啡店里和人讨论本片的选角问题时,正巧吹越满推门进来。园子温问他一月份档期有没有空,吹越表示有空,当即就决定加盟。事后吹越才知道自己要演主角,吓了一大跳。
点点在扮演村田时参照了一位旧识的说话口吻,此人的做派仿佛汇票欺诈师。
除了“埼玉爱犬家连续杀人事件”,本片的剧本还参考了其他不少案件,而村田花言巧语骗社本的那场戏则是园子温根据自己被骗子诳去钱财的经历而写的。
园子温为本片所起的英语片名是Cold Fish,他想到约翰?列侬有首歌叫《Cold Turkey》,便把Turkey置换成了Fish,后来查到Cold Fish有冷漠之人的意思,正好配合电影的内容,于是就定下了片名。
园子温是一位非常严厉的导演。十六岁的梶原光参加排演的第一天,园子温很不满意,撂下话说这样根本没法让她进片场。梶原光大受打击,坐车回家的路上一直呆呆的,到了家进了浴室才大哭了一场。
日本怪才导演园子温新片《冰冷热带鱼》发布预告片。同以往的作品一样,新片延续了导演最擅长的大胆荒诞的风格,更是最终定位在R18 ,也是就十八岁以下青少年禁止观看的等级。
两分钟时长的预告片并没有集中在叙述影片内容,而是用琐碎的片段让众多角色逐一登场。主人公惊慌的面孔、热带鱼店老板阴谋、美艳性感的老板娘 ,加之类似宗教仪式的场景、并列一排的刀具、谋杀的场面以及性爱描写,让影片看上去悬疑而诡异。
园子温以1993年震惊日本的琦玉爱犬家连续杀人事件为原型,以及其他多起离奇杀人案件为原型,创作了这部《冰冷热带鱼》。
案情回顾
1993年,琦玉县熊马市。关根元和妻子二人经营着一家犬类宠物商店。经济冒泡破裂后,生意的大不如前,加上扩建饲养场地和自家住宅,夫妇二人欠下了高额债务。于是他们开始在商品上做手脚,随之而来的是顾客们的抱怨和投诉。
第一位被害人是废物处理工厂的社员。当时,急于开发新事业的他在关根元的劝诱下对狗贩子的生意产生了兴趣,于是一口气花了1100万日元。但随后他得知这样的买卖大概只需数十万便可,而是年纪太大的狗也不适合繁殖生产。发觉自己被骗后,他立即向关根夫妇要求返还现金,深陷经济危机的夫妻二人决心杀掉他。1993年,4月20日。关根元以还钱为借口把第一位被害者约了出来,将装有毒药的胶囊作为营养剂混入被害人的饮料,将其杀害,并以家人的安全威胁一名店员帮他处理尸体。
第二宗谋杀案发生在同年七月。当地黑社会的小头目远藤察觉出关根元夫妇非常可疑,于是二人再度密谋将其毒害,并同时杀掉了与远藤同行的司机。一个月后,关根元和妻子再次陷入买卖纠纷,在骗取了一位主妇270万日元后,将她残忍的杀害。
1995年,二人被警方逮捕。在审讯过程中,他们向警方坦白了四具尸体的销毁手法,极其残忍。被威胁的店员将尸体运送到位于群马县的饲养场,在那里夫妻二人用菜刀将尸体的肉、骨头和内脏分离,然后把肉和内脏剁成小块,撒在深山的河流中,而骨头和被害者的随身物品则烧成灰烬。
村田经营的热带鱼商店
社本一家诡异的气氛
新片将故事设定换成热带鱼商店,对案件中被迫协助毁灭尸体的店员身份做出调整,成为影片的主人公,从他的视角来窥探这宗疯狂残忍的连续杀人案。社本信行(吹越满)和妻子妙子(神乐坂惠)经营着一家小型热带鱼店。某日,他们听闻女儿美津子因偷窃被抓住,幸好得到了一位名叫村田幸雄男子的帮助。打听之下,村田幸雄也拥有一家热带鱼商店,而且规模要比社本家的大很多。当日,一家三口来到了村田的店里,对价值1000万的热带鱼感到十分吃惊。就在这时,村田邀请美津子来店里打工。其实,社本家三人的关系本来就非常紧张,继母妙子很讨厌丈夫和前妻的女儿美津子。为了找寻所谓的新生活,美津子答应了打工的邀请。随着事件的发展,社本发觉自己逐渐被村田所控制,并最终被卷入了离奇杀人事件。
导演园子温从高中时期便开始创作诗歌,考入大学后没多久便为了追求电影梦中途退学,以短片《我是园子温》出道。92年,他拍摄了一部以连续杀人魔为主人公的影片《房间》,并凭借此片参加了包括柏林电影节等多个电影赛事,一鸣惊人。随后他还陆续执导了《自杀循环》、《纪子的餐桌》、《神秘马戏团 》等作品,个性十足的风格,令人为之折服 。去年,由满岛光和西岛隆弘两位年轻演员领先的《爱的曝光》同样出自园子温之手,影片除了横扫日本各个电影奖项外,还获得了当年柏林电影节“国际评论家联盟奖”。 《冰冷热带鱼》曾于今年威尼斯电影节亮相地平线单元,影片定于2011年1月29日在日本公映。
《冰冷热带鱼》下载观后评论:
大量的慢速摄影和手持镜头,造成不断摇晃的紧张感,静态影像时用急促的音乐增添张力,高速运动时反用悠闲的旋律突出诡异。园子温对原案件的改编太疯了,他挑战的是人与人之间关系的不堪一击:妙子背叛信介,律师背叛村田,村田杀害律师,爱子背叛村田,信介反杀爱子,信介在拥抱时杀害妙子,女儿光子见到信介死去大笑不止;但他并不是为了视觉刺激而单一的疯:村田幼年时受到父亲的压迫,一直试图挑衅起信介的斗志,信介在被迫的性侵犯中完成了蜕变,成为新的村田。园子温镜头下女性的异化也很有意思,虽然带着极为男性的视角,女性在家庭的生活中欲求不满,也因此产生了被人观看(需要)的欲望,而她们的手段在男权中只能是性:妙子的乳沟,爱子要求司机旁观性爱等等。比较好奇片里象征的运用,强调数次地球46亿年后灭亡,凶杀小屋的耶稣和玛丽亚。

用犀利的刀子把一个看似幸福的中产阶级家庭剖开,缺爱的一家人只用外力轻轻一推,就彻底分崩离析。内向,窝囊的热带鱼店主偶然结识了另一个热情开朗,能力很强的热带鱼店主和他的妻子,没料到就此成为连续杀人犯的帮凶,他的老婆和女儿也成为凶犯的把柄。杀人越货的凶犯心狠手辣又非常狡诈,夺人妻女还不够,还要一个类似儿子的共犯。男主最后的暴发完成了最后的成长,但他不是连续杀人犯,他无法靠杀人活着,也无法面对出轨的老婆,更无法把控叛逆的女儿。有钱有性,没有爱的家,就像在鱼缸里游来游去的热带鱼,终究是冰冷的,没有前途的,只有灭亡一条路。饰演杀人犯的老演员非常出色,他爽朗的笑让人毛骨悚然,扮没热带鱼店主的演员也让人感受到切肤的痛。杀人犯的妻子则让人又恨又同情,她的扮演者也非常好地塑造了一个感性的角色。

这片名还有另一个译名叫冷血金鱼佬哈哈哈懦弱的好人->懦弱的模仿者=懦弱的罪人杀人的血腥之罪和斑斓复杂的欲望,朴实地被摄录着。鱼店老板和主角社本互殴的时候,鱼店老板骂出的话是在教育着和自己小时候很像的社本,这时候他模仿着自己父亲,社本就是他小时候的自己。他强迫社本和妻子爱子做,从后面推着社本x爱子,感觉就好像看着一个父亲身体力行地教自己的孩子如何做i(疲劳没有威严的自己在生活重新/开始勃起)。真实扭曲的画面引起不适,我都快像剧里的人一样发出荒诞的笑声了。身心都支离破碎的社本变了个人似地回家骂自己的妻子其实也只是在骂着一直软弱的自己罢了。杀了老板=杀父=成为真正男人。鱼铺老板和主角,都是一样的人。一个懦弱在内里,一个懦弱在外向。心灵受创,软弱地逃开阴影的人。爱子演到很棒

很黄很暴力,从片头压抑的感觉就知道这部电影不简单。感觉有些地方就很莫名其妙,突然帮助他们一家,又叫光子去店里上班。就觉得正常人好像不会这么做。片中各种突如其来性的描写不是很懂,结尾很血腥。懦弱的男主终于在无限的打压后反击了,每个人都不正常,爱子最后死的时候还是爬回了老公身边。父亲杀死了所有人,却唯独没有杀女儿,不忍心,生活是痛苦的,过自己的生活很痛苦。结尾居然看哭了。感觉他在用自身告诉女儿生存的道理,却又觉得生活是痛苦这不是很消极的态度。女儿最后一直叫他起来,她讨厌爸爸再婚,却在他死的时候也是舍不得,感觉会对女儿以后造成很大心里阴影吧。一家人完全就没有沟通,就很冷漠,妙子开头做饭就只是买速食,微波炉热,洗碗也是洗碗机,全程冷漠。这片子就很压抑,结局却感动父女。

真的看呆了。情色和暴力段落是导演挑逗、嘲讽观众的工具,你以为他是为了你爽,其实他在用那把刀撕开你的面具一下下扎向你的软肋。男主之所以会有这样的遭遇全是因为他的温吞软弱及一些浪漫,在遭遇强有力的入侵时他无力守护自己的底线和生活,豪华商店及法拉利跑车暗示着闯入者背后象征的咄咄逼人的价值观:钱,富裕,幸福,社会达尔文主义。当他的最后一道防线(对爱情的忠贞)被突破,他已是一具尸体,只得沿袭着生存之道教会他的残忍去复仇,去毁灭,妄图以此证明自己曾坚信的价值。只可惜他的女儿一脚踹向他的尸体。DV感色调,极度凌厉的剪辑和淡淡忧伤的音乐完美地烘托着这无爱世界的绝望和压抑。

?? 变态女人长的特像小S,用比较流行的观点看,就可以算是反父权电影了吧,杀死村田,披上他的外衣完成篡位,因此也性情大变,重新获得了妻子与女儿,但这种转变与父权的快感在46亿年时间产生的巨大虚无里无法落脚,火柴掉入清水,火熄灭水也脏了,他也无法回到改变之前,唯一合理的结局也就只剩下自我毁灭了,杀死妻子像是冲着充满诱人奖品的权力进行的最后的嘲讽,故事是悲观的,也非常合理,结尾所有的挣扎努力都化解在女儿兴高采烈的庆祝中。现代资本主义号称最高的父权形式,不那么严肃的讲,是挺好玩的,可能也就只有日本人才能拍出这种故事了,弱化男性他们做的一直不错,非常棒!

太爱库布里克式结局了 就是有些人能不懂装懂吗尤其是排名第一的那篇影评 不过天天读青春疼痛文学并且性冷淡的老女人看不懂也很正常 看园子温就别天天扯那些社会主义核心价值观了 还什么父妻之情吐了吐了 爱子根本就不爱任何一个男人 其实她恨死那个老头了 她只有依附男人才有活下去的意义 所以她才会对后期黑化的男主言听计从 不杀他不是因为有好感而是因为她服从惯了 男主老婆跟老头做爱单纯为了找刺激 她厌倦她那个懦弱的老公死气沉沉的家庭 和不同男人做爱只是为了找回自己的魅力 她喜欢那种被需要的感觉所以被强奸了还挺开心 女人最渴望的就是归属感 这是女人的救赎也是悲剧
所有极端性的撕扯必然始于餐桌,所有纠缠性的行为必然触发于沉默之后。鱼店沦为人物依附于现实支点的冰冷容器,在生硬且纯粹的暴力肢解面前园子温选择剔除出过往诗意,留下强行进入视觉层面的解剖仪式,是原始杀戮的迷恋。浸染了血腥的纯白衬衫传递着如同影像质感的两面性,它既是「キモい」也是「きれい」我们被迫跟随着摇晃急促的视线往挤压至临界点的内部状态中填充着属于余温犹在的血红浆液,一方面是压抑中的快感挑拨,一方面是性欲倾泻时的焦虑不安。释放着高潮,迎接着毁灭的行为只能交由知觉判断...
2020 7月21 14:55 有记忆里目前看过最血腥 最暴力的片子了 异色美学 青林堂..... 从小就喜欢水族店 水族馆 花鸟鱼市场 矿物区卖鱼的小店 南湖公园花市...... 看开头部分时候突然想起那年去哈市参加音乐之夏 去琴房的路上会路过一个地下水族店 那年的记忆突然浮现 去那间琴行的路上还把演出服忘在了车上 回到家去步行街妈妈的同学店里重新做了一套,还有一间很干净招待所的旁边有一间当时对我来说很大的书店 在那买到了两本科普标本书。
以目前看过园子温的电影来说,这部最喜欢。压抑写实,味浓重,血厚浓,膻腥骚。作为纯cult片,剔除了纯爱的环节,少了复杂的配角乱入,内容表达得更直接粗暴简单——生活就是痛苦。但凡邪教组织的头目,都应该是演讲的天才。尤其是桥头抛骨喂鱼的那段游说蛊惑,三寸不烂之舌配合咄咄逼人的气势,有极强的洗脑功能。这就出现了一个耐人寻味的分支;究竟是因为久久凝视深渊而变成了恶龙,还是,你原本就是嗜血残暴的鳄鱼,只不过一直被投食冷藏的鱼肉,而强行压抑了天性?
相比园子温其他炫技式的作品,这部影片显得更加工整,没有太高的理解门槛。电影可以用一句话概括:一个生活在破碎压抑家庭中的懦弱男人,在与突如其来的杀人狂的胁迫、对峙过程中,将压抑的能量一气爆发出来,万般毁灭,尽是癫狂。个人感受最出彩的三个片段:——妻子妙子在面对鱼老板村田粗鲁冒犯式的调戏下,依然给予充分顺从,既离奇又刺激;——社本和村田夫妇串供,涉案几人装无辜,撒谎推脱的超然演技,哑口无言;——最后十分钟,多达六度的密集反转,叹为观止。
一部用色情和犯罪暴力元素包裹起来的家庭片。相较于对日本家庭伦理本位的阐释,园子温的人物显然更犀利灵光,尤其是在两位男性主人公对抗性的塑造上,很好地诠释了强者与弱者的界限。村田代表的是父权体制里的强者,他用性爱征服女人,用暴力驯服男人,他的弱点恰是对被征服者的肆无忌惮与毫无防备。社本是被践踏的弱者,当他唯一一次反抗村田即成功时,他也注定走向自我毁灭,弱者可以承受尊严与身体的被暴力,却无法承受从暴力中解放出来的自由。★★★☆
最近翻千秋老师推特,被问到印象最深刻的电影时回答了园子温,以及这部《冰冷热带鱼》。整整两个半小时,看完居然丝毫不觉得漫长。从影片开头就弥漫而出的扭曲与乖离,带着令人难以抗拒的吞噬力。单纯描写暴力会很贫乏,描写暴力的源头又显得很庸俗,这个故事却在讲述暴力是如何在软弱与卑微中生根发芽、逐渐绽开的,就好像在看着主角一步步抽紧了套在自己脖子上的绳圈。结尾处美津子歇斯底里的大笑仿佛一记冷酷的嘲讽,水箱里的世界不存在任何一丝温热。