玫瑰之名

该剧改编自翁贝托·艾柯的符号学推理经典小说，讲述修道院中的谋杀案：1327年的意大利，方济会修士威廉(特托罗)和他的学徒Adso(达米安·哈顿)来到位于阿尔卑斯山的一座僻静修道院，目击了一系列谋杀。调查途中，他们被教堂检察官Bernardo Gui(艾弗雷特)追捕，后者无情起诉任何对于天主教教义有批判的人。

《玫瑰之名 第一季》下载观后评论：

赶着把把《玫瑰的名字》结尾两集也看完了，电视剧版比起书版当然是改了一些，但也还是很美。伟大的图书馆一夜间在大火中焚烧殆尽。黑死病之前的中世纪，人们也以为他们在寻求知识与真理，并为之不择手段。那些异域的药草，古希腊的科学，现在看来又是什么呢。但知识与真理就是这样的东西。想起过去的中学物理课本上说布鲁诺因为支持日心说被烧死在罗马的鲜花广场上，“从此，曾经人才辈出的意大利陷入衰落”，但这样的事情并不是从布鲁诺开始的，也不会从布鲁诺结束。现在我们暂时知道的是，宇宙也不是绕着太阳转的。最后都是一场空。但知识的进程就是这样。剧版温馨了一点，小修士付出过真心，难民少女逃脱了女巫的火刑架，在火光冲天的黑夜里骑着带斑点的灰马没入夜色，而女武士为救她未报亲仇，死在近卫军剑下。爱啊，最后还是要落到爱上。

阿德索一上来就秀腹肌我以为要全程卖肉了，结果没有，害。原创了很多多尔奇诺一家和贝尔纳的孽缘什么的，我觉得没意思，挺狗血的。食品总管和傻子的孽缘也和多尔奇诺一派有关系，这里还蛮能接受，但后面给编了大量宗教（宫斗）审判，我又不可了，再加上不可避免被扩写的露水情缘，书里比较期待的部分都被压缩得有点惨，各位的死因揭示得太仓促啦，空间想象力很差的人看书时期待能具现化的迷宫解密也拍得比较简单，虽然那个图书馆还挺像那么一回事的，还有教派的辩论，唉笑点都没了怎么回事。最后感觉剧里真的太注重贝尔纳撕逼了，知识的力量铺垫也不够，导致动机的出现实在是，不知道普通观众能get到么。。。

未曾注意到《玫瑰的名字》在19年就被意大利拍成了剧集，现在终于有对方济各教派及其修道院的视觉理解，虽然是基于宗教和历史题材，《玫瑰之名》本质上是一场中世纪修道院版的福尔摩斯推理剧，其中穿插着对哲学和人类情感的分析，威廉成熟而富有智慧，阿德索敏锐而富有灵性，不过剧集相比原著更侧重于剧情表现一些，少了些细节的挖掘。不得不说它的名字很吸引我，可以理解为“玫瑰凋谢之时，其色殒，其香消，其美逝，仍有名字流传”，或者“昔日玫瑰以其名流芳，今人所持唯玫瑰之名”。

《玫瑰的名字》书没看下去 ，试着看这个，好看啊 ！最后一集火烧了修道院好震撼… 中国的雄黄 有点点出戏，顺便手笛学起来了…… 我好喜欢这两个姑娘，看到有个评论说亮点傻子Salvatore多语言转换笑出声… 不过 ，基督教的厌女也是一言难尽…好多基督教内教宗啊 院长都是多语言使用者…大家都好爱学习啊，准备再读读亚里士多德。剧里很多台词挺诗意的，期待第二季，比起美剧我真是喜欢欧洲的剧！（没那么多废话 有历史背景

小说到影视之间不只有媒介的转换，更是文本信息的迁移。埃柯的《玫瑰的名字》是出了名的文本密度大，将中世纪历史，基督教神学与符号学揉进跨度仅为7日的探案历程中。这版影视剧从文本角度来说大规模舍弃了符号学的探讨，将神学的论争也做了相当的删减，但在各方势力的争夺与人物形象的还原上与原著较为符合。但导演的调度与剪辑着实很迷，前半段线索琐碎摸不着头绪，后半段戛然而止的声画黑场让人出戏。

阴暗神秘的“神圣之地”更充斥着人性的欲望和黑暗。早些年间没有印刷术，这些揭示真理的经典之籍难以流传和保存，而更有些人为了隐藏真相而不惜杀人。焚书坑儒和文字狱不止发生在中国，而是普遍发生于有人类聚居的有文字的任何地方。虽然记载真理的书籍被付之一炬，然而真理不会消失，它们还将被更多追寻真理的人书写和继续。本剧剪辑不是很好，场景切换偶尔生硬。ps：读书翻页不要舔手指，避免中毒。。

服化道和美术非常赞，剧本改编大体符合原著，除了那条擅自增加的感情线，白白浪费了时间资源，导致几场最重要的关于真理与神学的辩论戏被删，全剧缺少了灵魂。由于中世纪符号学解密被省略，推理破案虎头蛇尾，逻辑上没有说服力。我爱亚里士多德，我更爱真理。期待有更好的影视版本，来更好地呈现艾柯《玫瑰的名字》这部伟大著作的内涵与魅力。

看过小说、电影，这个电视剧仍旧很多惊喜，情节展现恰到好处，压缩了原著中厚重的知识点和宗教背景，但仍然内涵丰富，没看过原著的人如果觉得烧脑可以补充一下背景知识，原著那才叫烧脑呢！摄影、灯光、布景实在太棒了，像一幅中世纪油画长卷。翁贝托艾珂是位博学大师，任何一个点都可以展开很多知识点，有兴趣可以逐一研究一下，会很有意思。

伪善的审判者话语权最大，欲加之罪何患无辞，生命就这样葬送于丑陋糟粕实在惋惜。盲目的信仰何尝不是一种愚昧(众生愚昧，突然想起了楚天行)。真正的恶魔不是罪恶之人，而是企图掩盖真相之人。名言很多，印象最深"一个人的价值不在于他的美德，而是内在之恶向美德转化时所付出的挣扎"。安娜不可怜，至少独立勇敢自由的活过。

若干年前读的原著，读的时候对于神学部分就没有太放在心上，但隐约记得神学无论是阐释观点还是辩论都占了一定篇幅，放到剧中就仅仅作为一个环境、背景略显逊色。作为最大疑点的迷宫图书馆一点也没让人觉得迷，而且E8高潮来得太快，去的也太快，意犹未尽。不过选角和场景还原还是令人满意，代入感很棒！

好看！剧版阿德索偶遇的姑娘那部分内容相对原著改编较多，猜测是为了补充当时不同教派之间冲突这个背景？其他的内容比起电影版更忠于原著，选角也不错！（另，赞下人人影视字幕组，角色名用的沈萼梅、刘锡荣译版，方便与原著联系起来！ @2019-03-27 03:04:26

呈现了小说的韵味（景色） 但艾柯文字要表达的东西还是x 但Remigio Remigio每一声都叫的我好心揪 真的好喜欢Remigio和语言天才Salvatore（。 另外William比书里面显得更活泼 太可爱了每次他一cue培根hhh

带着对原著的景仰，刷完了剧，受限于片长，感觉很多地方只是对原著情节的点到即止（当然原著太难读了我并没有读完）。整部剧的基调（场景、光线、人物外形）很符合小说，对于图书馆的神秘和恢宏，表现得却差强人意。到第七集才认出宅总出镜实在不能原谅自己…