毒战

主演：赵震雄 / 柳俊烈 / 金柱赫 / 金成铃 / 朴海俊 / 车胜元 / 郑家蓝 / 南文哲 / 徐贤宇 / 姜承贤 / 京熙妍 / 金东英 / 李周英 / 琴赛璐 / 郑钟宇 / 权度云
导演：李海暎
语言：韩语
地区: 韩国
编剧：郑瑞景 / 李海暎
类型：动作 / 犯罪
上映时间：2018-05-22(韩国)
别名：毒战韩国版 / 信徒(台) / Believer / Drug War
用户标签：韩国,犯罪,韩国电影,柳俊烈,赵震雄,翻拍,2018,车胜元
片长：123分钟
imdb编号：tt7095654

《毒战》改编自杜琪峰执导的同名电影，讲述为了抓捕韩国最大规模贩毒组织的神秘大BOSS李先生，警察元浩与李先生手下成员乐联手破案的故事。

《毒战》下载观后评论：

说实话，拍的不算差。该有的本土类型化处理都有，过犹不及的方法派夸张演技也算是满足了本土观众一定的猎奇期待。但问题在于，创作者对原版的核心表达实在是理解不够，将古天乐也就是现在柳俊烈这个角色赋予为在剧作内拥有强烈主体性的“反派”boss完美的体现了这点。杜sir对于毒品什么的压根就没有多大的兴趣，借个惩恶扬善的主流外壳内在想说的其实是被体制弹压异化的陆港角色之间的认知错位。而这也是韩国电影创作者难以意会的地方。所以，只能用“李先生”这个符号吊足大家胃口，然后用双重反转强行把欠缺现实性铺垫的“小白”推到台前试图震翻观众。但细想一下他是怎样成为隐性老大，又如何合理化成功索取正邪两派无限信任并将其玩弄于鼓掌之中，（财阀儿子智商欠奉到什么程度才会在赵震雄面前自称李先生）就都缺乏细节经不起推敲了。

带着低点儿的心理预期看还不错，基本上只保留了原版“酒店碟中谍”这一个设计，带着这个身份伪装梗一直抻到最后，还独创了吉林疯癫夫妻档这一大亮点连在这上面了。其他连带核心矛盾、人物走向、故事核主题什么的通通改掉，虽然比原版低了一大截，但至少说明主创明白原版讲的是什么，没办法原封不动照搬过来，与之相比，中国翻拍韩国那几部就是照抄啊，《“大”人物》最后高潮有多垮难道主创不知道？另外本片主创也知道翻拍牛逼作品就不要强行往原版强项去碰，比如原版聋哑双雄工厂枪战这一华彩段落在这里直接就暗场交代，挺明白的。最大的问题出在不会藏戏上，心智正常的观众在结尾大反转之前肯定早就通过各种渠道提前猜出来了，导致其根本没什么强度可言，柳俊烈的戏也不咋样，他演这种冷静牛人都像小孩过家家似的。

其实算不上翻拍，原版不废话，不啰嗦，精简干练，一气呵成，韩国翻拍明显带足了自己国家犯罪片特点，原版古天乐的角色是属于狡猾随风倒的阴险狠角色，翻拍的这个角色神秘感十足，但是缺少了原有角色的特点，原版孙红雷的角色塑造还说的过去，剧情大幅度改动，完全成了典型的韩国流水线作品，时间太长太拖沓，整的有些文艺，很多台词耐人寻味，不接地气，原版最后一场经典高潮校门口枪战戏码直接刷掉，不知道导演到底看没看原版电影，沦为韩国典型的犯罪片了。

算是韩影对香港电影的致敬吧，韩国这种类型的电影真的有太多香港电影的影子，在那个香港电影风靡亚洲的岁月里，韩国那个年代的导演一定都爱死了港影吧。杜sir的毒战成片水平很高，看过杜sir的毒战之后就觉得这部韩影不够刺激，剧情也不够连贯，尤其是结局，开放式的结局也不够惊喜和巧妙。但赵震雄和狗焕的搭档还是很有cp感的，但比之孙红雷和古天乐的组合显得还是要青涩一些。

剧情背景交代略有潦草，虽然一开始便猜到李先生是他，但确实感觉生硬，柳演技确实一般，全程不超过三个表情，连在两个聋子面前表现母亲死了也呆若木鸡，同比香港毒战看看古天乐那段表演确实精彩。最后结尾留下悬念，是谁倒下引起思考，但在警匪毒战片中不丢出明确的结果反而留下悬念，这种思考是否有意义，是否能升华电影主题。最后场景很美，但留下悬念个人觉得意义不大。

韩影谜和韩影、韩国人一样，是谜一般的存在。韩影的刻意有如釜山行刻意的煽情、刻意的消费自私的油腻大叔一样，让韩影似乎难跳出韩剧的套路。和我不是杀人犯、杀人者的记忆法一样，为啥正面男一那么沧桑爷们，反面男二为啥要选过度精致僵硬的韩剧脸，如同假人。这种糙汉混搭奶油小生的玩法，华语电影已经不玩了，因为实在违和啊！你让几个糙老爷们一起玩吧，乐趣会更多。

看过原版的毒战，但那时候毒战，扫毒，有一段时间我都忘记谁是谁，都有古天乐，只是一个是孙红雷，一个是后面很火的准时下班表情包的张家辉跟刘青云。只记得孙红雷假装毒贩~韩版的剧本，就是不清楚为什么要那样结尾。你看了就知道。赵震雄居然有颜值巅峰的状态，虽然比当年胖了。狗焕还是一如既往的木楞，但是还是觉得给的时间少了。也只能一直木楞了。

翻拍的比原版好看一些，赵震雄这个自带喜感的演员突然演个这么严肃的角色，让我有点适应不过来。据说他在拍摄被迫吸食毒品的戏时，导演原意是让他做做样子，而他却真的全吸了进去。虽然道具是用盐和彩色粉笔末做成的，但还是很难受，不过，他表示正是这种真实的痛苦反应帮助他完成了接下来的表演，敬业的演员，为赵震雄竖起大拇指。

7分吧，和原版确实还是有差距。故事的构思还是可以的，但是在细节上真心和原版有不足，而且在人物结构安排上感觉也有不足。柳俊烈是我看了88之后很喜欢的韩国男演员，觉得他真的应了“丑帅”这个词，但是论演技，感觉和古仔还是有比较明显的距离。反而我觉得男三男四的演技是在线的，而男一男二都有说不出的别扭。

柳俊烈刚出场就站在警察这一方，我觉得太蹊跷，因为这个从坏到好的转折点太过硬了，虽然最后李先生是他我还是吓了一跳，枪响那一刻，其实我希望的是李先生活着，因为我理解的是，警察一直都被署长数落，说他干不成事，但最后他终于找到了李先生，这可能是他这辈子最幸福的时刻，这个时候死掉也不是一件很遗憾的事情

勉强三星。全片平淡如水，没有任何高潮。看完感觉自己之前是高估了柳俊烈的演技，面瘫到底，最期待的现身戏都毫无亮点，唉。结局最莫名其妙，每次感觉“停在这里收尾就可以了”的时候，导演总能再接着拍下去，最后找到了最烂的那个结局。唯一留下深刻印象的竟然是东宇，那句带着点哭腔的“哥”，真的太好了。

与原版比多了些对人物内心迷失感的刻画，而且又把韩国政府黑了一回，缉毒警察奋战在前线甚至以牺牲生命的代价，想换回真相，最终官方却公布了一个那样的结果，无力和讽刺感凸显。乐作为幕后大佬，冷血却又显出一点点温柔，反差太大，与其成长过程中的无依无靠有莫大联系。最后似乎是把侧重点落在了这里。

狗焕的身份从一开始就容易被猜到，幸存者这一套真的是太熟悉的套路了……金柱赫演的毒贩到真的很像精分，比郝平尴尬的哈哈哥版本入戏太多了。牛魔王到那里都带着“我就是这么酷酷大叔”的光辉。和国产版相比，韩版没太多震撼和转折，特别是结局部分，不明所以