关键词:明媚时光 翁子光
【译 名】《明媚时光》09年中国香港限制级剧情片 粤语中字
【片 名】
【年 代】2009
【国 家】中国香港
【类
【译 名】《明媚时光》09年中国香港限制级剧情片DVD粤语中字
【片 名】Glamorous Youth
【年 代】2009
【国 家】中国香港
【类 别】剧情
【语 言】粤语
【字 幕】中文字幕
【IMDB评分】6.7/10 (18 votes)
【文件格式】XviD MP3
【视频尺寸】720 x 404
【文件大小】1CD 532MB
【片 长】132 Mins
【导 演】翁子光 Ziguang Weng
【主 演】翁家轩 Jiaxuan Weng
王璐瑶 Luyao Wang
太保 Po Tai
梁荣忠 Wing-Chung Leung
许素莹 So-ying Hui
白彪 Jason Pai Piao
简 介
陈健康充是个对生活茫无头绪的中学生,不融洽的家庭,爱情的懵懂,在他的成长中增添新的因子。两个死党大雄和蜘蛛侠,也一样有逃避的手段,一个爱欲一个爱高。随着和北方渐强的联系,成长在蜕变,青春在消逝。
幕后制作
《明媚时光》导演的话
影片拍摄期前后是一年零三个月,然而拍摄日只是四十五天,因为要边拍边推敲剧情和人物心理,第一个分场表里有七十八场戏,有完整骨架,没完整剧本,演员、摄影和美术都各自贡献了他们对角色的理解,我负责小心地调、纠正和统合了一下,然后影片拍摄完成,剪接时废了不少场拍了的戏,再整合和勾勒一个发生在一年里的故事,最后定下了片名电影下载《明媚时光》,寓意这段主角没有闲下心来享受的美好青春日子。
我一直以为《明媚时光》的主题是孤独,后来有两个人提醒了我:
一个是片中饰演怀孕妓女的女演员张旸,她说影片的主题应该是"归属感",而影片是一个各个角色"寻找归属感"的故事,这很对,因为影片中的一个又一个人物都在寻找自身的"归属感","归属感"指的可以是情感和心灵上的寄托,也可以指是人在情感关系中我存在感,当然横生的中港关系更加是昭然若揭的归属感问题;
另一个是电影的英文字幕翻译麦华达,他说这电影是关于"Intimate"的,电影里的亲情、友情和爱情都是从疏离中看到对"Intimacy"的纯粹的渴望,愈是行人止步,愈显人物的柔肠热血。我英文不好,不知道"Intimacy"该怎么翻译,在我的影片这个案中,"亲匿"是合用的,这个词胜在肉麻,令人有大条道理承认自己对这个状况的抗拒,却其实是欲拒还迎,片中主角陈健康为女朋友嘉嘉口交后,用热水敷毛巾为女方洗擦下体,是因为女方说自己每次在他小时候的房间被他"侍候"之后,"下面"都会痒痒的。
清洁这个"需要"造就了二人连性爱过程都无法达到的亲匿,最后嘉嘉轻轻摸着陈健康的脸庞,陈健康没有受宠若惊,因为那种亲匿比二人"所谓"相爱的任何一刻都更自然烫贴。
至于陈健康与父亲陈锦,二人的关系错最新电影落在时间和处境的不协调上,对应香港回归祖国后两者"亲匿"的黄金机会,也因为种种不能理清的缘由而形成疏离,气氛怪怪的,碰上了,并又不知道该对对方说甚么才好,像电影的结局,父子尴尬地遇上,陈健康一笑,是努力保持礼貌周周,却不代表打了圆场。
《明媚时光》里的陈健康的成长是真人真事改编而成的,也是我借来看我自己的一面镜,看我最愿意自己永远停留在的十八、十九岁,并希望低调、平缓地以一个小故事的形式去重构我成长里的观察,不把伤痕放大,不把语气加重,献给希望自己更加懂事的的我,和我爱却又不懂去爱的人。
【电影截图】:
《明媚时光》下载观后评论:
好闷,如果说韩剧是师奶的咸片,是不是文艺片就像正常人的生活,枯燥乏味不知从什么时候开始,又不见什么happyending。只有发生然后尴尬。香港的次文化其实就是性文化,满街日料学日本学的久了次文化自制而然也就趋于大同了。片子里唯一出现我认得面孔的是臧sir,也是世纪渣男来的,青春唯一值得回忆

《明媚时光》港片,其实是蛮沉闷的一部长片,没有任何曲折火爆的剧情,很意外我没快进全看完了。“你不是说我是男孩吗?我觉得你现在是男人了,不是男孩了。”男孩不世俗,单纯可爱热力,男人世俗,能担当。#电影##还有G多#女人在生存时都是喜欢男人,在做爱时都是喜欢男孩。这部片得奖,是有道理的。

果然我的理解水平只能到三星。。。有些隐喻。如多数青春的电影的卖点一样,我看到了自己的影子。有些中港关系的隐喻。喜欢这种迷惘青春的味道……6月5日:傻傻的陈健康选择自己要走的路,没被拐了真幸运。大雄装作三人中最成熟的,最早体验这花花世界,结果其实是最懦弱的一个。蜘蛛侠是三个人最清醒的

导演以独特的视角,展现了回归十周年前后,香港各界普通市民的众生之相。片中,内地与香港之间的融合与隔阂,微妙复杂的父子、母子、夫妻和情侣关系,关于人生终极意义的追问都被表达得生动而透彻。卡夫卡的《变形记》、甄妮的《东方之珠》和白先勇的短篇小说集……这些道具让影片的文艺气质尽显无余。

青春期的疯疯癫癫,同性间的弯弯直直,人到中年的兜兜转转。被草莓填饱肚子的人,终不能理解葡萄的美好。以为所有水果都像草莓一样同时成熟的人,终觉葡萄是酸的。生活并非定要千人一面,你若叛离,也无人有权怨责,生活就是这样,剑走偏锋一下这辈子也许就大不同,但也有一种可能,就是怎么挣扎都无用

陆续看了几部港片反思这十几年来的香港的历程,港人的内心和生活的变化。本片中老师的那一句句有关于寂寞的说法确实让人深思:不应随大流,保留着纯粹属于自己的思想空间。或许生活就是因为节奏太快,让人透不过气来,反而也更加失去了生活本身的意义,除了钱之外,仍然有家庭和子女以及他们的人生。

值得憋尿的好电影!唯一缺点是想表达的太多而至影片过于冗长,线索不够清晰。回归十年,那些辛苦洗去自己大陆出身的新移民们开始遭遇中年危机,而以陈健康为例的青年人面对未来同样迷茫惶惑。香港这个华美而悲哀的小岛似乎注定要经历惊涛骇浪,从被殖民到回归后的前路未知,无须锦上添花的戏剧感。
电影是还可以的,你看每个香港角色的塑造都透着一些做香港人的底色,以及在这个特定时代当中尴尬的特征。然而众多的隐喻与暗示,虽然总能让许多人心领神会,却不能算作怎样的思想。让年轻的香港导演呈现作品具有思想性,仍是十分困难的事,因为他们总想表达太多他们自己都还没思考清楚的东西。
一部很寫實的本土青春電影。不急不躁娓娓道來,節奏挺好,只是故事架構略為鬆散,兩個多小時也長了點。青春的萌動、迷茫和香港這座大城市的佈景不見參合得特別好,但已是一次很不錯的處女作嘗試。卡夫卡的插入也有一點兀突,那是說,如果卡夫卡本身不是兀突的話。
认为一切果实都像草莓一样同时成熟的人,对于葡萄一无所知。生来孤独和成长的变化里经历的所有哀伤和分离或者再度相遇。只是整个寻找自我归属感过程里必不可少的经历,无论对错也无所谓离开或者回归。后来大家相遇一笑,既不起回归的圆场。也不是执拗的坚持。
影片有着强烈的镜头语言,几个主线人物的内心都是用这类的镜头传递出来;影片没有在现实与理想之间纠缠,反而更让观众得以认同虚拟影响呈现出来的‘现实’。也正因强烈的现实主义诉求而丧失了剧情类影片的人物捕捉,散文式的人物叙事还是颇挑战普通受众。
每颗心都是一座岛,每个人总是孤独,什么都无法阻止我们在时光的洪流中落寞的慢慢老去,那些小人物的寂寞在时代发展进步的宏大背景下显得那么不起眼。喜欢片中缓慢怀旧忧伤的配乐和生活化的镜头。只是本片意图涉及的主题太多,导致一下子消化不了。
看得人舒服。作為處女作電影,真算出色。那種人與人之間永遠有層膈膜的關係,靠近得溫暖拉遠得無助在劇情之中,真實自然又不造作。有時我會忘記,這只是一部電影。小男主角也蠻靚仔,總令我想起中學時代的一位同學。
详情