关键词:小好小麻佐和子 御法川修
◎译 名 小好、小麻、佐和子
◎片 名 すーちゃん まいちゃん さわ子さん/ , & ; :
◎译 名 小好、小麻、佐和子
◎片 名 すーちゃん まいちゃん さわ子さん/Sue, Mai & Sawa: Righting the Girl Ship
◎国 家 日本
◎年 代 2013
◎语 言 日语
◎类 别 剧情
◎导 演 御法川修
◎主 演 柴崎幸
真木阳子
寺岛忍
井浦新
染谷将太
◎简 介
森本好子(柴崎幸 饰)、冈村麻子(真木阳子 饰)、林佐和子(寺岛忍 饰)是当年打工时认识的好朋友。她们经常结伴出游,或者围坐一起吃火锅。历经十数年的岁月洗礼,她们的友情历久弥新,变得愈加珍贵。
看似无忧无虑不受爱情困扰的三女性,如今各自有着难以排遣的烦恼。钟情料理的小好在某咖啡厅工作长达12年,一向悠哉游哉对未来没有任何打算的她始终有一份牵挂,那便是英俊的职场男性中田(井浦新 饰);在OA机械制造厂供职的OL小麻英姿飒爽,干练自强。虽然是个聪慧美人,可是男人运却意外的差,过于关注上司的苛责、业绩、不伦之恋、皮肤健康、客户性骚扰……方方面面都牵扯她的精力,神经绷到极点;佐和子目前是一名在家工作的网站设计师,年近40仍未成家,只因日常她的大部分精力都用来和母亲(银粉蝶 饰)照顾年迈的祖母(风见章子 饰)上面。虽渴望结婚,但对家人的挂念和对婚后充满束缚的畏惧限制了她的脚步。
已过而立之年的三位女性,面临着工作、年龄、存款、婚姻、育儿、养老等种种现实问题,烦恼也有如雨后的野草恣意疯长。
人生路漫漫,或许会面临两难的选择,但也请展露灿烂的笑容,为彼此的明天注入前进的动力与勇气……
◎幕后制作
一边紧张忙碌奋战职场,一边悠然淡泊任时光流过。虽然并非日日为烦恼困扰,可是会不会偶尔在某个瞬间,心头掠过一丝捉摸不定的不安呢?现在这个状态就可以了吗?工作称心与否?未来作何打算?晚年如何度过?种种不安搅乱心底宁静,这便是30~40岁女性的真实人生写照。本片根据日本著名绘本漫画家益田米莉(益田ミリ)2006年发行的人气四格漫画《小好(すーちゃん)》改编,讲述了以森本好子为中心,一众三十多岁单身女性关于生活、工作和爱情的现实平凡物语。该作品对这一年龄段女性不安、愤怒、无奈的心理进行了准确细致且幽默风趣的刻画,加上朴素、简约的画风和对话轻松俘获现代女性们的心,迄今为止单行本累计销量已超过40万册。而今这部献给都市女性们的励志之作不负众望,以优秀的阵容走入剧场。
曾与黑泽清联合执笔《东京奏鸣曲(トウキョウソナタ)》(2008)的著名女性编剧、作家田中幸子担任原作的改编工作。擅长描写日常悲喜故事的御法川修担任本片导演职务,此前他凭借短片集《世界有时挺美好(世界はときどき美しい)》、纪录片《SOUL RED 松田優作》、乡土剧情片《多彩人生(人生、いろどり)》等作品中打造的或清新、或冷峻、或绚烂的画面给人留下深刻印象,此番他所营造的清新淡雅画面亦与原作风格不谋而合。
在演员方面,三位女主角构成了当今日本电影界最令人期待的组合。当年以《大逃杀(バトル?ロワイアル)》《大暴走(Go)》等影片中的抢眼表现强势登场、随后又在歌唱领域大展才华的女王柴崎幸,饰演了看似没心没肺、悠哉度日的小好;兼具美貌和演技的真木阳子近些年在广告、电视剧、电影等领域颇为活跃,曾在《桃花期(モテキ)》《男朋友、老公、男性朋友们(カレ、夫、男友達)》等剧作中塑造过干练职场女性形象的她,此次出演麻子这一角色可谓驾轻就熟;为了照顾母亲和奶奶而耽搁自己婚姻的女设计师佐和子,则由凭借《芋虫(キャタピラー)》勇夺第35届柏林国际电影节最佳女主角银熊奖的寺岛忍担任。三位最具实力和号召力的女星首度合作,必将碰撞出绚烂夺目的火花。因《庸才(ヒミズ)》中的出色表演而与二阶堂富美共同获得第68届威尼斯国际电影节最佳新人奖的染谷将太饰演了小好的同事,2012年事业成就颇丰的井浦新饰演小好心仪的男性。此外,另有木野花、银粉蝶、风见章子、高部爱等女星加盟演出。影片主题歌《あるがままに》由来自奄美的二人组合カサリンチュ演唱。插入歌选取了矢野显子1992年的名曲《Prayer》。
意外初吻、深夜痛苦、突然重逢,种种不安定冲击着小好、小麻和佐和子平凡无奇的人生。或许前途充满寒霜,但毕竟春天已经来临。从来没有人孤零零地存在于世,在你身边某个地方,一定有人耐心注视着你!
本片在日本120块银幕上同时公映,首周初登场观众满意度排名第二位。
◎花 絮
?据说御法川修看了柴崎幸的演唱会后,向她发出了邀请。女王自认为是她的歌词所传达出来的孤独感,与小好这个角色极为契合,才促使导演决定让她来出演。
?井浦新的角色与原作多少有些出入,原著中,中田是偶尔光顾咖啡厅的公司职员,而非咖啡厅经理。
?女王对染谷将太的评价是,“看起来年龄不详,虽然岁数小,但是灵魂感觉很苍老,仿佛活过很多世一样。”
?对于首度合作,三位女星的回答惊人一致,“见面后发现,(其他两位)与之前给我的印象完全一样。”
?主题歌《あるがままに》的PV由御法川修亲自操刀,其中还包括未收入公映版中的画面。
?本片是柴崎幸自《蜗牛餐厅(食堂かたつむり)》(2010)以来首部大银幕之作。
?佐和子一家的人物设定,是处理任何事物都郑重其事一丝不苟的类型,所以拍摄过程中摄制组对她们家碗筷的摆放都费了一番心思。
?众演员对御法川组的评价基本是安静、自然、祥和,俨然一个疗伤治愈的空间。
?影片于2012年3月开机,当时寺岛忍已怀有5个月的身孕,其子于同年9月12日出产。
《小好小麻佐和子》下载观后评论:
一部分三十多岁所谓大龄未婚日本女性的困境,也可能代表着一些亚洲女性的困境,就是找个男人结婚。从关注点到影片中的方方面面都渗透着社会对女性的歧视,里面的女性的地位都挺卑微的,她们遇到歧视都表达得很委婉,甚至三观都有点扭曲。“你怎么不去检查呢”,被喜欢的人强吻了也没关系,做小三自以为通情达理被伤害。隐忍似乎变成了女德。小好一开始你看她的职业好像是最平庸,所谓没出息的,但她才是一直在追求自己想要的东西,因为她有着坚定的内心,才是最幸福的黯淡无光的麻子的眼神,让我想到了大张伟的那句话,所有人都渴望那种生活,但最终都是选择另一种生活就算最后虽然只有我一人在直升机上看夜景,但那笑容也是发自内心的喜悦,遗憾的是,曾经提议附和的朋友们,都不在身旁每一种选择都没有对错之分和外婆打招呼那里莫名感动治愈

昨晚睡不着,把《小好,小麻,佐和子》看完了。只是淡淡的叙述。看到小好和小麻在佐和子家,问候失忆的外婆,看到最后在森林草地上小麻和佐和子一起读信,不禁感动到落泪。昨天换了床单和被子。夏天来了。因为妞要长身体,所以我每天想要吃什么。我开始记一些菜谱。今天我要做罗非鱼。叮咚买菜蛮方便。妞更爱吃蔬菜。看到佐和子怀孕,从职场退下的心理变化,还是为她开心。小孩子还是需要妈妈在身边的。妞天天喊无数次妈妈。妈妈做的饭好吃,妈妈画的画好看,妈妈穿的衣服很好看,妈妈你帮我洗衣服,妈妈我这里痒,妈妈我嘴巴上长了个痘,妈妈我的牙掉了……我是个安静的妈,妞是个喜欢说话的小孩,热情开朗。我又想起我爸,一个人在房间里安静做手工的背影。想到我爸仓促间进入的另一段婚姻。其实很不容易。

这部电影应该只适合30 的女性,里面三位女主角处在相同的人生阶段,面临着的问题越来越现实,烦恼无处说,只能自己独立勇敢面对。今晚做了一个特别的梦,梦见自己多年废弃没用的手表,时间被定格,和一个不认识的男人聊天,翻着被别人用过却依然放在商品架上的笔记本……我们一路走着,寻找吃饭的地方,似乎是在老家的街道,路上遇到熟悉而年轻的同学,热情的打着招呼,擦身而过,八卦而青春的暧昧气息在身边荡漾……可我们还没走到目的地,我就醒了。莫名有种想哭的冲动,原来无论我们多坚强的接受岁月带来的成长,勇敢的告诉自己30 的人生也可以很美好。其实内心还是在意那些青春年少又单纯迷茫的时光,想念那些在记忆深处扎根的人……

不只是看到“剩女”吧,更多的是在择偶过程中三位女性对自己人生的选择与思考。人永远只能选择一条路,无论走哪条路,你都不会知道另一条路上的风景。这不仅仅是三十岁女性思考的问题,每个人都有想过:我所放弃的那一种人生,或许也是有未来的。放弃白领工作做一个家庭主妇,是不是正确;没有主动去抓住怯懦的男人,自己会不会就这样孤独终老;选择陪伴卧床的外婆和妈妈而失去社交,是否值得。日子寂寞又忙碌,但是相对遥远的未来,现在的一切都无法定论。不过想想十年后我们还能一起吃火锅,就觉得特别特别好。

飘渺的将来、疲惫的现在、遥远的过去。每个人都怀疑自己的选择是否是对的,但还好还有和朋友一起的野餐时光(虽然我悲观地认为会渐渐远去)。“我啊,总觉得成为母亲后,现在的自己一定会消失不见吧。所以想让你见见,如今的我。”“不会忘的,这之前的小麻,还有烦恼着的小麻,我不会忘的。”就算我改变了,变得没有成为自己期望的人,但之前更好的样子,有人记得,这大概是朋友的意义吧。

精神上很容易得到共鸣的电影:无论任何年岁,什么状态,都用最舒服的姿态去拥抱自己对于生活的选择;但在实现它之前,那些受制于世俗的无奈以及内心的挣扎被电影代为叙述。迎接一种新的身份也好,维持现时的安稳状态也好,在每个角色的故事中体现得淋漓尽致;与其说是“三个女人一台戏”,不如说是三种美好的际遇。【日影季 . 线上展映 #03】

妈呀,随便点开的,这种三十代的年龄危机就好让人舒服。寂寞啊,害怕啊,都是自己跟自己的抗争。坐在自行车后座哭一场,然后选一样东西放弃;怀孕后害怕丢失自己;因男方的“生育要求”而难过的;还有独自一人去做直升机看东京,这些细腻的感情,真的都能感同身受。在直升机上俯瞰这个城市,然后走在这个城市的街道,这个感觉,寂寞啊!
30岁后的3个女人面对的世间百态,不管是决定结婚辞职生子,还是在孤单一人,偶时候有内心缺失活着遗憾恐惧的感觉,在日常生活中发现那些温暖的小事,让人感到放松,工作挺够呛的,会迷茫,也会羡慕他人,但是活得越久,就渐渐地能注意到那些重要的人和事,仍会不安,但是相对遥远的未来,现在的一切都无法定论,淡淡的伤感与温暖
多么温柔啊,看着她们这样静静生活,各有各的人生,偶尔在月亮很美的夜晚掉眼泪,觉得真好。好像她们不管在什么样的命运里,都能够平静接受,很喜欢这种力量。影片慢得像电视剧,但我好喜欢,完全不说教不激烈的女性题材,没有对错,也没有评判,只是展示三个女生在不同阶段的不同人生。就这样互相陪伴着,慢慢度过漫漫人生吧。
非常日式的电影。含蓄又平淡。好像能抓住什么,又总是在后悔在迷茫的生活,才是每个人的人生吧。被时间推着走,还没意识到,就发现自己已经变老了,开始过日程式的人生。相亲、结婚、辞工作、生孩子。最后怀旧风格的直升机那段拍的真好啊。亦真亦幻,既有对人生的期待,对另一种生活的憧憬,却又把岁月带来的疲惫感贯穿始终。
我觉得不算高分电影,但是有它的可看之处。为什么这种琐碎、日常、平淡的电影看着还挺舒服的?因为题材直击人心?大龄剩女、人群中的孤单和好友的陪伴、人生的不同选择和不可避免的小遗憾......问题是,这种手法也经常会出现用力过猛、故事断裂等等各种灾难性局面。如果想在文章或电影中仿效这种手法,要点在哪里?
导演没有将重点放在渲染三位女主角的失意与痛苦上,全片充斥着温暖的色调、明亮的光线、绿意盎然的咖啡馆、色彩缤纷的轻食料理……包括几次对咖啡馆门前手写黑板的特写:无不透露着对美好事物的珍惜和对生活的热爱,仿佛在说,经过岁月沉淀愈发丰盈的内心,会比以往的任何时刻都更能感知到幸福、体悟到快乐。
越过时间,越过天空终于到此,又怎会败给日渐积累的忧愁,我只是祝福,现在,强烈地祈祷,你的今天,明天,每一天,愿都有爱,来包围~柴姐含泪微笑,消失在霓虹中,好美,颇有认清生活的本质却依然热爱的罗曼罗兰范。唉,我对日本女性题材的剧真是毫无招架能力啊。“去森林的那天,要是放晴就好了~”
详情