关键词:奥赛站台 贝特朗·塔维涅
亚历山大·达亚尔·德·渥姆斯高大英俊,是一位很受女性欢迎喜爱、充满魅力的男子,捎带着他也是启蒙运动之国-法国的外交部长。他有着银色浓密的鬓发、运动员般的体魄、略
亚历山大·达亚尔·德·渥姆斯高大英俊,是一位很受女性欢迎喜爱、充满魅力的男子,捎带着他也是启蒙运动之国-法国的外交部长。他有着银色浓密的鬓发、运动员般的体魄、略为黝黑的肤色,从纽约联合国的讲台到中非战争一触即发的乌邦加地区,他的身影无处不在。在这些地方,他责问当权者、恳求伟人们,以带来和平、让那些好战者的神经平静下来,这些都证明了他头上那诺贝尔宇宙和平奖的光环。亚历山大·达亚尔·德·渥姆斯有着强大及随时准备战斗的头脑,遵从外交手段的圣三一原则:合法、明智及效率。他与新保守主义的美国人、腐败的俄国人及贪婪的中国人周旋。尽管世界配不上法国精神的伟大,但法国的精神艺术却感到被紧紧封闭在自己国内。年轻的法国国家行政学院毕业生亚瑟·弗拉曼克受聘外交部,负责外交部长的“发言”。就是说,他要为外交部长的讲话撰写发言稿!但他是否还需学会小心谨慎地写作及处理与部长周围工作人员的关系,在办公室主任与各位在外交部转来转去的顾问之间找到自己的位置,在这里,压力、野心和肮脏的把戏屡见不鲜......他在这里瞥见世界的命运,然而却也受到高级专家官员们官僚惰性的威胁。[by.沪江法语] Quai d‘Orsay,这里用了时光网的翻译,作《奥赛站台》,其实是巴黎沿着塞纳河的一条路名,中文直译为:奥赛河岸。法国外交部位于这条路上,因而常指法国外交部。
《奥赛站台》下载观后评论:
纯粹是抱着了解下法国政治架构的初衷来看的,而且影片分类还是喜剧。整个影片其实有点流水账,但是人物性格很有特色很清晰,喜欢装腔作势讲格局的外交部长,做实事又精明的主任,初出茅庐被虐惨的文笔主人公,还有用来填充故事的其他外交同事。总的来说还是值得一看的,法国人的特点在这部影片中凸显的比较好哈哈哈

男主角肯定羨慕此間的同行:他們不知引經據典為何物,無偉人演說可追攀,從不錘煉警句微言,無須巴結哲學家潤色,更不怕過動兒領導要求修稿二十遍。他們只須啓動大數據演算法搖出當前流行語,融合之,團結之,再點綴幾個新鮮的本土詞彙,最後吹染一下文青風po上FB,voila!這不就自自冉冉又混過一年。

我的天呐!看的最艰难的一部电影!从下午2点到晚上11点才看完。看之前就预感这部电影肯定台词密集,但还是低估了我的接受度,尤其对白是完全不懂的语言犹如天书,字幕上也好多不懂的外交专业术语。外交部长被演成一个刚愎自用的傻逼。可能政客都是这样,或者其实领导都是这样。感觉法国电影好难出圈啊

With fried chicken @Institut Français in北京.Quite cool film and in fact it’s not focusing on a really historical moment but REAL daily work.

3.5,满嘴跑火车,想一出是一出,还有喜欢拿荧光笔划大页重点的人,这些都太常见了吧,将政治日常化还挺有意思的,有些片段真的笑死我,特别是荧光笔那段还有击掌那哈哈哈哈哈哈哈哈,因为有次高中英语老师把手伸出来之后我也凑上去击掌了哈哈哈哈哈哈宛如智障,佩尔索纳真的太可爱了吧!!!!!!

本来以为会很严肃,但是真的很像yes minister。以年轻的左翼加入政府部门管理修辞开始,结尾的演讲又很讽刺仿佛一切都没有意义。部长官僚主义夸夸其谈,但总是有勇气站在前面,走路带风是最有意思的,把任务发下去自己又无所事事开始打扰下属。克劳德周旋一切最有远见。政治生态栩栩如生。

比预想中精彩有料的法国政治喜剧片,抖着机灵的法式幽默让僵硬刻板的严肃题材充满了生机。影片的欧式美学风格深入骨髓,最典型的是反英雄主义与反个体叙事,不再附庸于长成型脉络的主角,散视状地牵引使每一位政治人物都变得亲切且真实。遗憾向内的戏谑性稍欠,对外单一的讽刺性描述使其话语甚像意淫。
本来以为会很严肃,但是真的很像yesminister。以年轻的左翼加入政府部门管理修辞开始,结尾的演讲又很讽刺仿佛一切都没有意义。部长官僚主义夸夸其谈,但总是有勇气站在前面,走路带风是最有意思的,把任务发下去自己又无所事事开始打扰下属。克劳德周旋一切最有远见。政治生态栩栩如生。
一个文案专员的苦逼日常 连珠炮的台词和快节奏的镜头调度 乱而有序 一个接一个的事件考验角色的执行力人物的表演功底 也考验着观众的接受能力 稍不留神就会懵逼睡过去了 法国人的幽默呈现在外国观众面前会有打一定的文化折扣 但静下心来跟紧台词和有趣的桥段设置会发现别样的惊喜
法鸡的政治讽刺电影,剧情而言特别像电视剧的精忠报国。一堆满嘴跑火车自大狡猾的官僚里突然来了一个想好好干活的年轻小帅哥,然后上演一出me against the world.不过确实太流水账了,笑点比较干涩,很法国又很不法国。(但是佩内索瓦真的太英俊了啊!!!)
法国话剧版《是,大臣》,全是办公室戏,从头到尾都在不停TalkTalkTalk,充满对欧洲僵化官僚体系的嘲讽(巴黎高官的办公室真是奢华漂亮),总体看亮点其实寥寥无几。说实话,无论是电影还是外交,法国人都已经完全过气了,只是他们自己还欺骗自己还是个“大国”罢了
一个文案专员的苦逼日常连珠炮的台词和快节奏的镜头调度乱而有序一个接一个的事件考验角色的执行力人物的表演功底也考验着观众的接受能力稍不留神就会懵逼睡过去了法国人的幽默呈现在外国观众面前会有打一定的文化折扣但静下心来跟紧台词和有趣的桥段设置会发现别样的惊喜
有点过分日常化了,虽然说外交工作也并未必有那么大神秘感和光环感,但随性散乱的法国人是这种调调。感觉法国并不是一个让人容易产生焦虑感的地方,他们产出最美的时装,对美和精致有极致的理解,但又散漫自由,有种啥啥都不太care的那种酷劲儿。挺有意思的。
详情