主演:科斯塔-加夫拉斯 / 让-皮埃尔·热内 / 米歇尔·贡德里 / 迈克尔·哈扎纳维希乌斯 / 尼古拉斯·里科代尔 / 埃里克·朗格 / 汤姆·波顿 / 查理·卓别林 / 汤姆·汉克斯 / 乔治·梅里爱
导演:塞尔日·布朗伯格 / 埃里克·朗格
语言:法语
地区: 法国
编剧:塞尔日·布朗伯格 / 埃里克·朗格 / 福瑞迪日·莫罗
类型:纪录片
上映时间:2011-12-08(法国)
别名:The Extraordinary Voyage
用户标签:纪录片,法国,2011,科幻,SIFF,法国文化中心,资料馆,历史
片长:80分钟
imdb编号:tt2134092
《月球旅行记》最初诞生于1902年,但出于诸多原因导致该影片的彩色版本遭到损坏遗失。直到影片重新被人们发现,才在大量技术人员的努力下得以修复。本片作为纪录片,记录了修复重制《月球旅行记》的全过程,同时,片中展示了大量电影技术的创造衍变。
这既是一部关于梅里埃和《月球旅行记》的纪录片,又是一部大量普及早期电影知识、电影修复技术的科教类影片。虽然如此,但本片绝不枯燥,大量妙趣横生的动画片的加入,让观众在会心一笑的同时,重读一遍影史。此外,还有众多重量级导演现身说法,讲解早期电影的奥秘,这其中包括了著名政治电影大师科斯塔·加夫拉斯(Costa-Gavras),刚刚拿到奥斯卡最佳导演奖的《艺术家》导演米歇尔· 哈扎纳维希乌斯(Michel Hazanavicius)。更令人欣喜的是,好莱坞明星汤姆·汉克斯也会出来讲解一小段。
《非凡旅程》下载观后评论:
无比深情而又浪漫,对电影的爱之浓烈简直内牛,“这不是电影,这是梦,是真正的诗歌”,最早的特效师傅,最十项全能的电影工作者,最先期的广义上的彩色片,最早的盗版电影受害者,对《月球旅行记》的发现和修复之旅近乎奇迹,起初是相机一帧帧拍下,经历了一次又一次一年又一年对技术革新的等待,才等来了109年后的复活,修复技术的进步成全了梅里爱成全了老电影的新生;阿波罗十三号本质上也是月球旅行记的继承发扬,结尾一样掉落海中等待海军救援区别不过只是月球上没外星人,迷电影同样也是迷未知世界的探索;原来去年欧盟展惊艳之极的如蝴蝶如花朵绽放的《舞女》百年前就早有人展现过了;看完只想振臂呼喊,一定要快快的好好的修复老电影啊,胶片到底敌不过时间,它会愿意在最后一次放映里化成灰烬,但一定不愿意在胶片盒里腐朽枯败

电影在刚出现时是一种视觉特效的娱乐,梅里埃用现在的话说就是奇观导向的类型制作人(和很多发明一样,灵感来自技术失误),卓、基片子里一些叠影剪切技巧原来都是他玩溜的,还用毛笔给胶卷上色,所以说是“动态绘画”,有点像是空中大灌篮那种真人动画,有人说西游记里三打白骨精的效果原来出自月球旅行记,无误,梅里埃就爱拍这种玄幻动作戏(法国人说喏就是现在的阿凡达),但当电影往更严肃、更丰富的方向发展,曾经开风气之先的梅里埃却“停在戏剧里”,停留在布景的梦幻里,他那500部若是流传下来,也不知价值几何。然后就是修复新发现的彩色版,1万多帧画面,没有信仰做不下来,但电影就是这样便宜又这样昂贵的信仰啊……很喜欢看各种修复的细节(也算一种“对时间的克服”),纪录片用了很多老电影桥段传情表意,挺浪漫的。

吸引我的是后半段对于受损胶片的修复纪录。蒸汽腐蚀、拍摄底片、版本比对、补黑白帧、重新上色,如此周折。那么多的个人和组织,为了工作也好、为了自己的艺术信仰也好,穷尽十余年时光来修复一部14分钟的短片。月球旅行记的想象和技巧放在今天的视角根本不算什么,但是耐心的艺术从业者力图还原它对于20世纪初叶的价值。SIFF把这几个作品先后串在一起也着实用心了,看月球旅行记的时候并不觉得修复得多好,但是看到真正的original版本之后,我觉得已经很棒很棒了。

@Siff22 里面法国评论家说梅里爱只想走进剧院,拒绝走进人群生活的地方,我可以理解那种感觉。整个片子从原来黑白片导演开始说,到之后为了修复大家做的努力,甚至还有TH出场!(说来他那片子我是不是看过www)整个修复过程和上色过程太棒了!看完我就想去搜个TomBurton。维多利亚时期的技术发展真是太有趣了,而那些大马戏 大剧院时期带给大家那些超乎想象里的梦与趣味真好啊。这么想虽然现在拍很多现实题材,但电影本身还是一个造梦的行为。永远不变。

前半部分介绍梅里爱的影片和早期电影的发展,后半部分介绍修复影片“月球之旅”的情况。或许现在的某些经典影片,也会在几百几千年以后被用那时更先进的技术重新制作吧。我看的蓝光版里除了记录片本身,还附录了《月球之旅》的彩色版和黑白版,以及梅里爱的另一部和月球相关的电影《日蚀》,另外还有一部美国人在1914年翻拍的《月球之旅》,这部片在当年也是风靡一时,现在却很少见了。此外还有几位法国名导对梅里爱其它代表性作品的点评。

纪录片本身的制作算不上优秀,但是梅里爱的传奇和影片修复背后的故事却是相当动人。在梅里爱个人而言,他是才华横溢的大师,开创了时代,又被时代抛诸身后,最后又被影史记录下了拓荒式的辉煌;在他的电影而言,人人瞩目之后,经历的却是毁灭式的灾难,有一部分恐怕已经永远消失在人间。正因为如此,执着于影片修复的那些人所做出的努力,才如此有感染力,影片修复之后的欣喜,才来得如此强烈。

#2019SIFF#电影是一项太伟大太感动的事业。魔术师在胶片上写下爱与未来,当未来不再能超越现实时,造梦者亲手毁掉了自己浪漫绚丽的梦。然后后世的那些人们,会因为依旧热爱这些梦,花上数不清的精力与时间投身修复工作,胡子花白的爷爷说“困难的事我们会立刻去做,不可能的事就耐心一点”。(几处乱入的内心戏可爱的我汪汪叫,法国人到底为什么这么会哦TAT
前段介绍梅里爱的电影人生,一个大梦想家,是会在悲愤中烧掉自己全部作品的创作者,落魄时依然在纸上画自己梦里的月亮。后段介绍《月球旅行记》的修复过程,很被打动,前有一意孤行的创作者,后有孜孜以求的技术人员,共同给了电影生命。当人类能够见识到真正的月球,知道那些奇妙精灵的景象都是幻想,幻想在空无一物的现实的面前,价值如何呢?
求字幕_(:з」∠)_ | 稀里糊涂看完,前半回顾梅里爱的影片,换头魔术师那个特效简直了。后半讲修复相关,从当年的胶片手工上色工厂到现在的数码修复。法语对白没找到英语字幕,对照网上搜来的文章算是看懂了吧。想起看过某修复版国产电影,片头手写的演职员表全部被换成了电脑字体,不知道是该哭还是该笑。
以为会先播正片,结果先放的这部讲幕后的纪录片,也行,但就是之前晚饭吃太多了一直犯困!很有营养的一部片子,希望以后能再看一遍,电脑上也行啊!很多早期电影知识,以及讲述了这部影史著名作品一波三折的曲折经历,让人倍加珍惜,使后面15分钟的电影一下子拔高了!2016.11.22中国电影资料馆20元
当得到老片的修复版蓝光碟,通常只顾着享受,知道修复胶片有如登天,但没有切身感受到。这部片子很好地回顾了—不能叫大师,怎么说呢,应该叫现代电影鼻祖,故事片,特效电影,剪辑技术的鼻祖—梅里爱的生平,以及其最著名影片《月球旅行记》的修复过程。才知道修复老片是多么的充满信仰而又惊心动魄。
观看于法国中心,结束后桃桃林林王红卫陀螺凡达可和沙丹做的映后谈。这部纪录片无论从立意还是作为一部纪录片本身来说都是优秀的,致敬梅里爱就不说了,最重要的是可以带给观众一种互动的感觉,逻辑也很清晰,一层一层地揭开修复版《月球旅行记》的全貌,看到那么多人践行梅里爱的追梦精神,很感动。
被普及了梅里爱的电影人生伊始拍片,看到一个对生活充满爱的可爱翘胡子帅哥中年被观众抛弃债务缠身时悲愤之下把500多盘母带付之一炬真是超级心痛在电影资料馆看了这么多年电影也见证了很多老电影的修复和失而复得就像是在收集人类逝去的梦般激动人心翘胡子波顿爷爷修复起电影来也是敲可爱的