最后探戈

主演：胡安·卡洛斯·科佩斯 / 玛利亚·尼夫斯·雷戈
导演：杰门·克拉尔
语言：西班牙语
地区: 阿根廷 / 德国
编剧：杰门·克拉尔
类型：纪录片 / 歌舞
上映时间：2015-09-12(多伦多电影节) / 2016-04(北京电影节)
别名：Our Last Tango
用户标签：纪录片,阿根廷,舞蹈,Tango,西班牙,爱情,德国,2015
片长：85分钟
imdb编号：tt4937156

The life and love story of Argentina's famous tango dancers Maria Nieves Rego and Juan Carlos Copes, who met as teenagers and danced together for nearly fifty years until a painful separation tore them apart.

《最后探戈》下载观后评论：

真是一场极致的试听盛宴！不同于传统的纪录片，这部影片主要由采访访谈，情景演绎再现和图片视频资料的补充构成的，从中我们感受到的是两位舞者对探戈无尽的热爱。而情景再现演绎正是其中的华彩乐章，通过绝妙的剪辑，我们似乎在真实和虚构当中来回穿梭，体会着探戈的魅力，聆听着古老的故事，也感受着不同时期不同舞者所演绎的两位舞者在不同阶段的关系，或情意绵绵，或纠结不已，或分崩离析。后半段在舞台上用舞蹈表现两人关系时，男舞伴是看不见的，唯有玛利亚的扮演者光芒万丈，当时两人关系已经不再如从前一般，也打算分道扬镳，这便是用舞蹈来描述两人的关系，实在是妙，这在影片中便是独特之处。曼妙的舞姿，一生相伴的探戈，就像最后的镜头，两位舞者终有谢幕，离开属于他们的舞台之时，他们互相成就，终将是属于那个时代各自唯一的舞伴。

“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。”用在对探戈的执恋，何尝不是如此。由维姆·文德斯监制，杰门·克拉尔执导的纪录电影《最后探戈》，讲述了阿根廷最著名的探戈舞者玛利亚（Maria Nieves Rego）和胡安（Juan Carlos Copes），这一对舞王的生平和爱情故事。剪辑很棒，当事人的叙述 演员在复古色彩浓烈的场景用探戈舞动过往 历史影像的结合。他们从舞池乐音的那次对看相遇开始，一起跳舞了近50年。在爱恨情仇，分分合合中已互为耄耋老人，回首仍旧充满激情，性感妖娆。我们还看见一位在爱情中挣扎和成长的女性，坚强、独立与自信通过她迷人的舞姿绽放? ，感动?

“Tango has something very special about it, which is communication between partners. So when we dance it, we feel countless emotions, as it can be with love, but also with hate. I was born to dance tango and I will die for my tango.” 太喜欢女舞者与黑影起舞那幕，八十岁的玛利亚，行走之间仍然是舞者脚下生风。

雍福会是我在上海整个学生时代的恋爱避难所，有Maria一样沧桑挺拔的优雅女人说给过有分量的话给我听，也有不再年轻也不再有加害者能量的男人告诉过我他们的的心思。两年前，我哭天抢地像个小女孩哇啦哇啦委屈愤怒时，weiwei跟我说“你成不了艺术家”，我当时明白她的意思，现在更明白。谁说的好呢，或许我会与现在的柔情分崩离析，或许我也会被痛苦成就。现在的每一步，我似乎在朝着安稳的家和怀抱走去。但我不怕。玛丽亚说起孩子时那段昂着头的自尊和略带凶狠的隐藏说明她还是当年那个女孩，那是被伤害后无法愈合的禁区。

开始我就总想着tango；后来，我们爱上彼此，tango成了一个借口—再后来，她发现还是tango靠谱。。All men suffered sooner or later in life. i remember all the bad things, but i remember with happiness and with forgiveness. because now i am me for good or for bad. i am maria nieves.

“I think everything has changed in my life. I rose again like a phoenix. With more vitality, with more joy. And alone, which was the most important part. Alone. Now I am me. For good or for bad, I am María Nieves.”

“我像凤凰一样重生，更有活力，更快乐。孑然一身，这是最重要的。”“对，我受了很多苦，但我认为所有女人都受过苦，所有男人迟早都会受苦，我记得所有不幸的事，但我也记得幸福和宽恕，因为现在我就是我，无论好坏。”对于玛利亚来说，胡安既是事业更是爱情，而女生相对男生来说，更容易陷入一段感情，更容易对一个人产生感情，于是受到的伤害更多。纪录片采用闪回的形式重现当年他们的记忆，出演的舞者都跳的很好很有意境很美！也让记忆更鲜活

开始我就总想着tango；后来，我们爱上彼此，tango成了一个借口—再后来，她发现还是tango靠谱。。Allmensufferedsoonerorlaterinlife.irememberallthebadthings,butirememberwithhappinessandwithforgiveness.becausenowiammeforgoodorforbad.iammarianieves.

极聪明极感性的女人，老来孑然一身。行驶在全世界最宽的街道上，她说她记得所有不幸的事，也记得幸福和宽恕。她的眼睛仍然充斥着电光火石的魅力，虽然头一直抖一直抖。一身傲骨的她的性情太适合探戈这个舞种了。为探戈而生，跳一辈子。一生和一个舞伴跳，分手亦搭档。流淌于他们之间的，可以是爱，也可以是恨，或许再添加一种表情叫疏离。直到最后一支舞。舞毕一左一右退场，维系他们的是比爱情更多层次的东西吧。

探戈真是一种优雅又充满力量的舞蹈。在频繁的勾腿，错身，旋转中反复靠近又远离。
玛丽亚与胡安在某些事情上的描述有些“罗生门”，各执一词。当然，毕竟快70年前的事情了，也许是各自的记忆作祟。
玛丽亚自己的陈述也有些前后不一致，一时说“要利用男人，然后扔开”，一时说“宽容与平和”。
玛丽亚怀着求不得，被抛弃的憎恨，在专业上反而有了精进，也算是失之桑榆。胡安成了玛丽亚一辈子迈不过去的坎。

感觉影片很真实，描绘了时代下的一些冲突，时代下的男女关系和时代下探戈的男女关系，并且跟细致入微的刻画了年代中探戈鼻祖人物的生活。他们在舞台上和生活中的激烈的爱与冲突让我深深受到了震撼。这部影片让我对爱与恨的理解更加的深刻，对于从来没有谈过恋爱的我来讲，似乎感觉到了某一种爱的真实状态（想写小说了。。。），果然艺术来源于生活，又让人从中汲取力量！最后说一句，艺术真的是实在太美好了。

漂亮啊！两位传奇人物分分合合，惺惺相惜，成为了彼此不可替代的唯一。影片手法非常探戈，没有一处剧情交代，都以【年轻玛利亚的扮演者】与【现在的玛利亚】之间的对话，和一支支探戈来讲述和表达，耐人寻味。他们诠释了“热爱”最真切的含义，开头和结尾尤其感人，相隔几十年后，两位再次携手站在台上，起势......正如玛利亚说的那样，我记得所有不幸的事，但我也记得幸福和宽恕。

Es por una cabeza de verdad.The most important thing in tango is communication. There are countless emotions, including love and hate. Maria Nieves dances as a lion eventually.