关键词:战火中的伊甸园 马克斯·法贝尔布克
影片根据真人真事改编,讲述一段发生在战火下的女同爱情故事。1943年的柏林,正是第二次世界大战纳粹时期。已婚的莉莉(茱莉安·柯勒 ö 饰
影片根据真人真事改编,讲述一段发生在战火下的女同爱情故事。1943年的柏林,正是第二次世界大战纳粹时期。已婚的莉莉(茱莉安·柯勒 Juliane Köhler饰)一如既往的过着毫无激情的生活,直到在一次音乐会上结识了犹太女子菲利斯(乔娜·沃卡莱克 Johanna Wokalek饰),一股激情四射的爱火被瞬间点燃了。她们互唤对方昵称艾米和加古娅,彼此深爱着对方。菲利斯一直在为反纳粹组织搜集资料,直到1944年的一天,被纳粹残害早逝。战火下的爱情,谁又能逃过生离死别。
当真爱超越了种族与性别,是否真的存在天堂般美好的伊甸园?
第49届柏林国际电影节金熊奖(提名)马克斯·法贝尔布克
第49届柏林国际电影节银熊奖 最佳女演员茱莉安·柯勒 / 玛丽亚· 施拉德
第57届金球奖电影类 最佳外语片(提名)
《战火中的伊甸园》下载观后评论:
人的一生求什么,莫不过是安稳的生活,知心的爱人,噩梦时有人给一个温暖的拥抱,拍着你的后背柔声说:“没事的,我在这里。”然而战争中这一切又是那样不可得。在爱的名义下,他们擅自做着决定,Felice隐瞒了自己犹太人的身份,放弃了逃离的机会;Lili向丈夫提出离婚,跑去集中营看Felice……初初时不明白这份短暂的爱哪里有这样执着,但看完全片回头看似又合情合理,战争中的人哪个不偏执呢?死亡在左,她在右,曾生死相依过,谁又能忘记那些不知明天在哪儿而抵死缠绵的日子呢?在各种版本的宣传海报中,西班牙的这版我最喜欢。没有情欲,没有明显的女性主义情结,没有噱头似的Les情,战争的废墟背景中,苹果的那一抹艳红格外刺眼。给与爱是快乐,爱了就是爱了,值与不值得,谁能选择呢?

故事发生在1943-1944年的柏林,纳粹军官妻子莉莉被在报社工作的女子菲利斯追求而相爱。军官发现妻子是同性恋暴怒,四个孩子已被送往别处,妻子提出离婚。菲利斯告诉莉莉自己是犹太人,两人身处空袭频频火光冲天的境地依然深爱。菲利斯一直为反纳粹组织搜集资料,在组织安排成员出国避险时留下来陪伴莉莉,却被纳粹抓进集中营。莉莉设法探望过她,后来失去音讯。50年后莉莉依然苦候早已遇害的菲利斯归来。她们的爱情超越种族与性别深刻真挚,电影改编自真人真事更令人唏嘘。两位女主都演得很好,双双获柏林国际电影节银熊奖。

不知道电影对这个真实的爱情故事的还原度有多高,但两位女主演得非常好,尤其Lilly和Felice第一次亲密接触时不能自己的颤抖,和在Felice被带走后那种撕心裂肺的哭喊声,十分令人震撼。战后Lilly默默独守这份带给她最大温柔的爱情60年,在现实里89岁时她接受访问细诉对Felice感情的那段话,是我看过其中最美丽深挚的文字,比电影荡气回肠太多太多了。相信Lilly想和Felice重遇的希望在她离开后就已经实现了。

一九四三,淹没在战火与眼泪里,想起来似乎都是无声的悲伤。她们第一次见面在空袭之下,第一次正式相处她给了她一颗苹果,战火中的伊甸园啊,从此她们就活在爱情之中。Felice只要现在不要未来,Lilly却偏要发下盟誓天长地久,她们都做到了。Lilly用自己的不可救药的天真浪漫去爱Felice,用自己的母性与温柔去将她怀抱,而Felice就是黑暗中燃烧的火花,点亮Lilly生命中最黯淡的黑夜。

感情片我更注重主角的情感流转,看得到她们表演出来的暧昧与感情升温,影片中莉莉和弗利丝之间的开始显得尤为仓促。在动荡的希特勒时代,残杀犹太人,弗利丝作为犹太人,为爱留在她身边,莉莉为思念等待了五十年,这样的故事可遗憾许多,她们享受幸福的日子太短,却用一生做代价。然而它还是真人真事,这最让人痛恨。另外作为1999年的电影,质量,色彩,清晰度不输于如今。

我感觉我翻错了牌子,就算不是小清新,但这个也太粗了吧?还蛮好的,她们居然甘心变老我真的是希望有高质量的翻译,真的影响看剧这些翻译,反正我全程看他们的表情看他们脸,如果是看字幕的话都不想看了。蕾丝的欢乐小团体奶牛有点演戏过度所以说t是因为缺少母爱吗?所以喜欢上了奶牛我现在也更喜欢看百合,可能是因为我怕死了吧!看男人看的够多了,现在换成喜欢看女人了。

7.0。拖了这么久才看,主要是因为以前的资源画质渣、翻译差。现在画质好一点了,翻译还是很糟糕,摊手。故事本身说起来很感人,一辈子只念着一个人,永生永世。但拍得实在是……一言难尽。背景是1943-1944年的柏林,犹太妹子还能打入报社为纳粹工作?细节交待太不清楚了,还是我不清楚纳粹灭绝计划时间表?费丽丝说来也挺渣的……
翻译的锅应该比较大,前半段对情节关系连蒙带猜,混乱而难解,知道felice说出那句“我是犹太人”,一下子整部片的情感倾泻而出,我便仿佛混入这洪水中难以自拔,后半段的处理是干净而充沛的,每一个人物动机和情绪都很饱满得激动人心,适时的回忆与现实的剪辑也渐次让情绪达到惋惜的高潮。btw两个女主真养眼啊~
只找到有英文字幕的,一顿生啃啊!片中女性的妆容,头型,服饰都太精致了,那么美丽优雅。其实特别不愿意看二战背景下的故事,太残酷了。看了三部同样是二战背景下这种类型的影片,这部给我的感触更大。半个世纪只想一个人,只念一个名。Felice和Lily给予了彼此美丽的伊甸园,还有刻骨铭心的爱。
前面不知所云后面稀里哗啦 还好没放弃看到了最后 最好的浪漫是你不再希望坠入爱河她总是爱说永远 我觉得她是在说墓志铭我是犹太人你怎么能爱我呢我尽力克制过。啊 我哭了 这感天动地的爱情 最喜欢那个F盯着lily看那里啊 情意欲望演好好
哎呀,我的妈呀!这部电影怎么这么好哭!50年了,50年了,只抱着一丝怀念,只想着一张脸,只念着一个名字……这两个女人的相识相爱,无法自拔的爱,冒着生命危险的爱,在战火中构造伊甸园,在黑暗中温暖彼此。一个出现注定了一生……
翻译的问题吧,很多地方怪怪的,但女主太美了,尤其是写情诗的时候,美到极致。跨越种族和性别的爱恋,在战争年代弥足珍贵,女二五十年的等待,有人选择了活在当下,有人选择把当下活成永恒,没有谁比谁更爱谁,只是我们爱的方式不同!
战火中的爱情,一个在报社上班的犹太女人和一位老公是纳粹军官的女人。光是背景和人物就已经吸引到我了。你爱我吗?爱我大过于生命吗?“我是犹太人”“你怎么可以爱上我”“我克制不了”“不要离开我” 柏拉图的理想国,在我心里。
详情