关键词:天伦之旅 柯克·琼斯
◎译 名 天伦之旅/幸福窝天伦
◎片 名
◎年 代 2009
◎国 家 美国/意大利
◎类 别 剧情
◎语 言 英语
◎译 名 天伦之旅/幸福窝天伦
◎片 名 Everybodys Fine
◎年 代 2009
◎国 家 美国/意大利
◎类 别 剧情
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字
◎IMDB评分 7.2/10 10,439 votes
◎文件格式 XviD MP3
◎视频尺寸 640 x 256
◎文件大小 1CD 49 x 15MB
◎片 长 95min
◎导 演 柯克·琼斯 Kirk Jones
◎主 演 罗伯特·德尼罗 Robert De Niro ....Frank
凯特·贝金赛尔 Kate Beckinsale ....Amy
德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore ....Rosie
山姆·洛克威尔 Sam Rockwell ....Robert
凯瑟琳·莫宁 Katherine Moennig ....Jilly
杰姆斯·弗莱明 James Frain ....Tom
梅丽莎·里奥 Melissa Leo
Brendan Sexton III ....Young Man
莉莉·莫·辛 Lily Mo Sheen ....Young Amy
Ben Schwartz ....Tom
西缪斯·达维·费兹帕特里克 Seamus Davey-Fitzpatrick ....Young Robert
Damian Young
史蒂夫·安托努奇 Steve Antonucci ....Commuter
Stephanie Scionti ....Girl in Airport
Lucian Maisel ....Jack
麦肯婕·米龙 Mackenzie Milone ....Young Rosie
Kelly McAndrew ....Hooker
Chandler Frantz ....Young David
E.J. Carroll ....Super Store Assistant Manager
Cheryl Woolsey ....Jillian / Ticket Agent
Debargo Sanyal ....Steph
Lou Carbonneau ....Barbeque Salesman
Ken Sladyk ....Max - Aircraft Ground Crew
Mandell Butler ....Bellhop
Marty Garcia ....Rushed Traveler
Tom Feige ....Train Passenger
Quarles Antoine ....Train Traveler (uncredited)
Angelina Aucello ....Airplane Passenger (uncredited)
Gail Bugeja ....Amtrak Ticket Agent (uncredited)
Linnet Carty ....Airport Passenger (uncredited)
彼得·康博伊 Peter Conboy ....Couple in parking lot (uncredited)
Lee M. Cunningham ....Train Passenger (uncredited)
Bob Dio ....Airport passenger (uncredited)
Jay Ferraro ....Train Commuter (uncredited)
Katy Grenfell ....Young Woman on train (uncredited)
Mattie Hawkinson ....Gallery girl (uncredited)
Robert Niebrzydowski ....Airport medical person (uncredited)
Ray Reynolds ....Commuter (uncredited)
Johnny Roselli ....Barista (uncredited)
Richard Shankman ....Cowboy on Bus (uncredited)
Joel Vetsch ....Train Passenger (uncredited)
Ken Wharton ....Chicago Advertising Executive (uncredited)
◎简 介
故事翻拍自1990年的同名影片,主人公是一位鳏夫,他在妻子去世后,决定去探望多年未见的孩子们,共聚天伦。但这次旅行让他百感交集:他所寄予厚望的孩子们各有各的烦恼,过的并不如意。孩子们试图撒谎以安慰父亲,而父亲则在妻子的坟前诉说着“大家一切都好”。
一句话评论
同托纳多雷的原版相比,导演柯克·琼斯显得有些煽情过度。但是本片还是保留住了原作里的那种丝丝入扣的细微情感。
——《综艺》
年龄让德尼罗有了巨大的优势,他知道自己该如何去演绎一个失去了妻子又要坚强面对现实的男人。这会是他演技上的一次突破。
——reelmoviecritic.com
导演把影片熨烫得服服帖帖,没有一个褶皱。这样的电影虽然没有大的缺点和疏漏,但是让人觉得有一丝做作。
——cinematical.com
幕后制作
剧组偶像德尼罗
? 在翻拍影片《天伦之旅》中,罗伯特·德尼罗将扮演一个失去了妻子的鳏夫,他穿越大半个美国,就是想知道子女们的生活。在四处寻访的途中,他真正切切地感受到了“自己老了”。导演柯克·琼斯说起找德尼罗来演出的初衷:“德尼罗已经塑造了无数的‘盗亦有道’的形象,黑帮老大,机智匪徒和那些个性卓然的警探。最近几年,他出演了很多轻喜剧和一些缺乏水准的作品,所以我就考虑是不是能让他来扮演一个生活失败、流离失所的单身老人。有很多朋友劝我换别人,他们觉得德尼罗可能不会看上这个角色--其实他们是不希望看到德尼罗来扮演这样一个和他以前银幕形象迥异的老人。但是有杰克·尼科尔森出演了《关于施密特》的成功案例,我觉得我还是应该去试一试。哪怕他不愿意演,我去见一见这个我的偶像也是好的。”
令人兴奋的是罗伯特·德尼罗的表现出乎所有人的意料,他对剧本兴趣浓厚,不仅如此,他还找来了柯克·琼斯以前仅有的两部作品看了一遍。德尼罗说:“他带着剧本来找我的时候,我根本没有在意这个没有什么名气的新人。不过他的剧本倒是很吸引我,我需要来演一个这样的角色,这种不仅是年龄上贴近我,而且在心境和生活窘况里也这般和生活贴近的角色。”
能和德尼罗合作,这不仅仅是导演的幸事,更是两个女演员--在电影里扮演罗伯特·德尼罗女儿的凯特·贝金赛尔和德鲁·巴里摩尔的幸事,甚至是为影片谱写主题歌的前披头士乐队成员保罗·麦卡特尼,都认为“能和德尼罗这个最棒的演员在一起合作,是一件很了不起的事。”来自英国的女演员凯特·贝金赛尔说:“太棒了,当我16岁考进表演学校的时候,我就想如果那一天有机会能和德尼罗合作,那我的表演生涯也就算完美了,没想到这种事情真的能发生,这真是太奇妙了。而且我在电影里能扮演他的女儿,我想都不敢想这样的事情。要知道,德尼罗是我从小的偶像。当电影拍完的时候,我还很难过呢。现在影片刚刚举行完首映式,我就开始期待和他下一次的合作了。”
立体的人物塑造
与《关于施密特》一样,导演柯克·琼斯也让罗伯特·德尼罗扮演的鳏夫坐在灰狗巴士和长途火车里四处游荡,随着他的回忆和自述,渐次展开了老人一生的回顾。导演柯克·琼斯说:“这个角色就是个普通的蓝领工人,是个很简单的人,在剧本里,他看起来索然无味,无聊透了。但是德尼罗却用自己精湛的演技赋予了弗兰克(剧中人的名字)以生命。其实在生活中,类似弗兰克这样的男人屡见不鲜,一辈子碌碌无为,老了之后和子女疏远;跑了老远的路去看孩子,可是一时语塞,说出的那么几个字又令人反感--我觉得这才是生活中大多数人的写照。我觉得让德尼罗来演这样一个有些失败和失落感觉的人的确很冒险,我们记住的那个德尼罗可是一个型男。”
其实,不仅是导演有这个顾虑,德尼罗本人也为这个角色捏了一把汗。他说:“我的确想过这个角色和我往常的银幕形象差距过大。但是我转念一想,我已经66岁了,银幕上的动作明星和枪战戏已经不再适合我,我需要这样简单的、贴近生活的角色。可以说,这次是我的本色演出,因为我自己的孩子也差不多是影片中那么大,剧本一下子就抓住了我。我有时候想一想自己的生活,虽然没有剧本里那么悲惨,但是我的确和弗兰克有了共鸣。我相信这种感觉不是我一个人独有的,而是全体男性同胞、所有上了年龄的父亲都有的。”
当然,这个剧本能得到德尼罗的赞誉并不是浪得虚名,琼斯在创作剧本时,脑子中弗兰克的原型是自己的爸爸,而且他没有简单地去塑造一个悲剧人物,而是全方位、立体地塑造弗兰克。影片中,弗兰克在错误时间、说出错误的话,造成错误结果的那一段插曲就来自琼斯的父亲。琼斯说:“我不知道我老了之后会不会也和我的父亲一样稀里糊涂,总是办错事。也许到了那个年龄,我可能还不如我的父亲。我来自英国,我不知道美国家庭或者是英国家庭,甚至是意大利家庭有多少不同,但是我想这些家庭里多多少少都会发生类似的事情。所以这部电影不仅仅是拍给美国人看的,它更是拍给全世界人民看的。”
花絮
·影片翻拍自意大利导演朱塞佩·托纳多雷1990年的同名影片。该片由意大利著名影星马塞洛·马斯楚安尼主演,是其晚年的代表作。
·披头士乐队的主创保罗·麦卡特尼专门为影片创作了一首新歌《我想回家》(I Want to Come Home)。
·本片在好莱坞电影节上为罗伯特·德尼罗赢得了好莱坞男演员奖。
·在柯克·琼斯带着剧本找到罗伯特·德尼罗之前,德尼罗从来没有看过琼斯执导的电影。《天伦之旅》下载观后评论: 其实一方面我觉得这剧情挺熟悉和俗套的,国产电影似乎也有这样的,但另一方面,它拍得又不流俗,父母同样的期待同样的教导孩子同样的成长和变化,都是很细微的,没有也不需要大动干戈,只在生活点点滴滴中,最重要的是,与孩子们无声的交流,把这些问题抛出,是啊我们彼此清楚呢!让我泪奔的是什么呢?有一点作为儿女身份的思考,但更多的居然是作为父母的忧伤,没有做父母的我,看到孩子们走来时身影的交替-儿童时与现在时,就难以自已,时间不能停留啊,我爱的外甥我的小宝贝会长大,会有自己的烦恼,我不可能一直帮她们打怪的。有一天,她们或许也会说“我很快乐”!而我不想看到他们踌躇地强颜欢笑!所以每个人都很好,你们做什么都好,我永远为你们骄傲!
原来在国外也有父母与孩子难以逃过的望子成龙的魔爪,孩子活在父亲的期待之中自己给自己压力,父亲活在对孩子的期望之中盼望着孩子实现自己的愿望,却不曾意识到孩子们都在离他远去,忘记了当他在那个年纪时也只是想要做简单的时候,因为这样才不会受伤,不曾意识到当好一个爸爸并非要孩子们出类拔萃,观影体验发生在父亲节前夕,看似是在教育爸爸,其实也是让我不要给自己这么大压力的解脱,只要家人能愉快的在一起,就很好。父亲施压给少年时代的孩子们让他们说出长大后的真相的场景,是父亲一如既往地严格,也是孩子们终于有机会的吐槽,是全片唯一一场父亲与孩子之间的有效对话,简洁却不缺张力,➕一星。
一个对儿女寄予厚望却长期忽视孩子的父亲,在妻子死后踏上探亲之旅,也慢慢发现报喜不报忧的孩子们背后各自的秘密。对着每一个孩子都要问句「Are you really happy?」,最在意的大儿子却因为unhappy而吸毒过量去世。父亲眼中对话的经常是童年的儿女,或许也是因为对于这个父亲来说,最熟悉的还是孩子们童年的样子,最好沟通的也是童年的时候。德尼罗把一个年迈老人的力不从心演的很好,无论是儿女还是父母想必都能从中获得片段的共鸣。家可能会充满谎言,但也是充满爱的港湾。表演:4 剧情:3 视效:1.5 总体:8.5
太喜欢那几场父亲和小孩子与成年后的孩子的回忆(梦境)混剪蒙太奇了,特别是坐在院子里餐桌上一起吃饭的那场!父亲在妻子逝去后倍感孤独和想念孩子们,在大家不约而同失约后决定踏上探亲之路。在或见不到或短暂停留的探望之路中,父亲倍感失落,给每个孩子留下一封爱的信筏,无奈地返程了。最终结局不得不落入俗套,在自己心脏病发作后迎来了最齐全的一次家庭聚会。这片子看了能让人共情到一部分,因为工作缺少陪伴,因为缺少陪伴而生疏,因为生疏而失落无奈,需要花更多的时间和精力去补救,互相救赎需要更多的理解和鼓励!
老爷子被孩子们放了鸽子,他独自一人踏上旅程去看望他们,可他发现孩子们的生活和他们电话里说的不太一样。他看到了隐瞒和欺骗,却选择了不说,因为他感受到了子女们生活中的纷纷扰扰。很多父母都希望孩子成为他们想要的样子,却很少去关注自己的孩子过得是否开心快乐。每个人在自己的人生路上都应该有自己的选择,很多事情父母都没办法代替子女去完成的。通过这趟旅程,老爷子明白了自己只想要孩子们开心快乐,而子女们也向父亲敞开了心扉。真诚相待,坦诚相告,才是爱的表现。天伦之旅成就天伦之乐,很温暖。
或许真的有什么事情让他们不能抽空回家,又或许是父母其实在他们心里没有了原来的位置。儿女已经各自有了自己的家庭,自己的生活,父母好像是几个世纪前的事了。所以这个父亲(Frank)决定去旅游,去看望他的孩子。第一个孩子David不在家。父亲在画廊的橱窗里看着David的画,一个像毕加索笔下那样怪异的人,恐怖的眼神。父亲对这个眼神应该是既熟悉又陌生的吧。那里面应该有David小时候的倔强,但更多的是他们多年的分别,David另一种不为人知的神迷又阴暗的一面。
相信多数人在外,对家人从来都是报喜不报忧,即便在外面伤痕累累、风吹雨淋,也要故作坚强的说一切都好,这一切的形成,不知道到底是害怕来自家人的担心,还是害怕在心里会被他们所失望。小时候父母总想着望子成龙,他们给你分析利弊,打着以过来人的身份,以为了你好的口吻,否认掉你的喜好、你的工作、你的选择,到最后发现看似最亲的人,却成了无从开口真实交心的陌生人。 可是,善意的谎言也好,时常为你牵挂着也好,那些都是堆砌的爱,只有沟通才能将其传输到彼此的心底。
几乎所有的父母都望子成龙,望女成凤,这是人之常情。父母们或多或少都会把自己没有完成的梦想附加到孩子身上,因为他们心有遗憾,因为他们吃过苦受过难。他们不想让孩子也像他们一样,他们想让孩子过得好点,再好点。天底下没有哪个父母是不贪心的,他们想把他们认为最好的都给你,哪怕你并不需要,哪怕这份期望已经成为了你的负担。但你要试着理解他们,他们或许行为偏激,他们或许固执,他们或许严厉,他们越爱你你越是想要逃避。但别忘了,他们也只是爱的不知所措了而已~
这部电影看得我太难受了。全程在哭,不知道是德尼罗的表演太过触动人心,还是我共情能力太泛滥,一直在哭没有停下来,中间哭到换不过气来,要暂停缓一会。已经是白发苍苍,眼里看到的还是童年时期的孩子;妻子去世后才知道家里原来有这么多活要做;要自己做饭;一个人坐火车大巴穿越整个国家去看望孩子;直到外孙告诉行李箱可以拉着才开始不再提着;遇见温暖的人也遭遇恶人;没能再见的小儿子。在旅途中,在通话间,电线无处不在。我想我再年轻几岁,便不会有现在的心境。
为演员加一分 温情而平淡的家庭故事 现实而又在处处发生 固执严格操劳一生的老父亲 报喜不报忧的儿女 或许像极了以后的我们 每个人生活都各有各的苦衷 可我们还是要坚持下去 就算不是当初的理想 就算只是平庸的忙忙碌碌 甚至是工作家庭两相不得意 还有家庭这个港湾 亲情可以牵起一切 就像圣诞节大家欢乐相聚一堂 we re all fine PS 现实告诉我们 不要随意散播你的善良 可能被小人加以利用 把没用的同情心收起来
今天是外婆的忌日 并且今天凌晨2点 bk的外婆去世了 早上去看望了外婆 看到豆瓣每日推送推荐了这部影片 关于人的老去 所以去观看了这部影片 全程泪点 哭到无法呼吸 其实自己这么大了 身边人去世的经历非常之少 以至于我虽偶尔害怕自己会被突如其来的核弹或什么自然灾害弄死 但我从没想过死亡和别离和自己离的是什么距离 虽然这部影片的主题不是这个 但还是忍不住 并且自己的父母和Frank一样 太能代入自己了这部影片
看这类电影,叙说很平淡,但总有一口气看完的力量。 因为有时看电影喜欢停一停,不知道为什么。 国外的家庭观念与我们很大差别,看了大多电影都是孩子长大后会脱离父母,偶尔才会回家看望一次。 片中的父亲和我爸有种相似感,我们之间几乎没有什么交流,却知道我们彼此是那么的爱,即使我们像越来越远。 无数次想拿起电话,又不知如何开口。沉默而沉重。 我爸像是巨人。
小时候看还不懂,现在觉得衰老就是最难过的事儿。看长辈在儿女面前小心翼翼,不懂电子设备,想要参与社会新闻,可是已经没什么人听他们说重复又带有些伤痛的话,老人想着落叶归根,儿女觉得那就是在找麻烦,怕和不联系的亲戚扯上人情。害怕生病害怕孤独害怕日益衰弱,每天重复无望的打牌与看电视,家里渐渐冷清,做饭都凑合,只等儿女孙辈回家再做一桌大菜,到最后做菜招待都没了力气,等着外卖
详情