玉熙的电影

【译　　名】《玉熙的映画/思恋/玉熙的电影/玉姬的电影》2010年韩国最新剧情片DVD中英双字 【片　　名】Oki’s Movie 【年　　代】2010 【国　　家】韩国 【类　　别】剧情 【语　　言】韩语 【字　　幕】中英双字 【IMDB评分】7.3/10 (45 votes) 【文件格式】DVD-RMVB 【视频尺寸】720 x 400 【文件大小】1CD 300MB 【片　　长】80 Mins 【导　　演】洪尚秀 Sang-soo Hong 【主　　演】李善均 Seon-gyun Lee 　　　　　　郑有美 Yu-mi Jeong 　　　　　　文成根 Sung-keun Moon 【简　　介】 洪尚秀导演第11部作品，由四个小故事中组成，女主角都叫“玉熙”，男主角一个叫“镇久”，另一个是饱经风霜的“宋教授”。 电影系的女学生玉熙设想了一部新电影的构思，是自己和两个不同年龄的男子交往，一个是同系的年轻男子镇久，另外一个则是上了年纪的学校前辈宋教授。她将电影的拍摄地定在一个叫峨嵯山的地方。片中，她分别3e和这两个男子相隔一年的时间来到这里。恋爱的地点包括停车场、上山的路口、亭子前、洗手间、桥边、山中央等。玉熙分别记录了两位男子和自己在相同的地方展开不同的对白和迥异的心境，见证两段不同的爱情故事。 剧照： 【电影截图】：

《玉熙的电影》下载观后评论：

太震撼了，似乎可以被封为洪尚秀艺术世界的集大成之作（尤其是最后结尾的点题）？四个不相关又相关的小短片（每一个短片里都有一名叫做振久的年轻男子，一名叫做玉熙的女子和一名叫做宋教授的中年男子。），先锋的形式实验（元电影）和如此现实、日常、琐粹、细腻的生活细节、人生感悟的奇妙融合，以最后一个短片（最为人所称道的）（短片名字本身也叫“玉熙的电影”）为例，短短不到20分钟，利用两次看似重复（又带着微小差异）的爬山回忆，就把2男1女的感情纠葛，甚至人生意义等问题表达的淋漓尽致，作为一部短片绝对可以载入史册，洪尚秀影片无时不刻都在“间离”，但感人的地方又可以远胜过最煽情的日剧，第四部短片的最后一句台词（玉溪作为导演的自述）乃洪尚秀全部影片的点睛之笔，发人省醒（对电影、对人生，我们其实都很难理解）。

1.《懂得有如何》与这部片子的主要男主人公都有一个共同的身份——导演，并且当人让导演自己去表述自己电影的主题表达的时候，导演“反对阐释”，认为“只是去看去接受与感想，不更好吗？”想来至此洪尚秀已拍了十一部片子（含一部短片），这样的互动问题也越来越多，这里借电影中的电影阐述电影；2.《叠叠山中》的人马、《剧场前》的大结构与变奏、《处女心经》的小意思；3.终于知道第二篇“接吻王”的意思了，…四十秒纪录还有玉熙的肯定；4.“永远的谜题 那时女人的心”；5.第三篇的问答确是一个层面上的精辟；6.超现实的“心”被醉酒后与真心话连带着吐出的空镜头真是有意思；7.玉熙的电影：“永远的谜题 那时女人的心” 永远的谜题/存在、世界；8.洪尚秀在这部电影里说了好多之前电影欲说还休的话。

我一直都不知道我太早的去接触这些电影究竟是好是坏，刚看完的时候总是抛之脑后，我是可以耐心的看完，但是看的过程中，很费脑子，感受的过程也很复杂，这样的电影我一般都要跳回到一些地方去反复观看一些台词，而且提供的字幕是根本没法看的，不为什么，只是因为很多翻译并不准确，即使这样，我还是很多地方都看不清，依然需要一些影评来让我清醒清醒，清醒之后立马又抛掷脑后赶紧来一盘蛮王上单，是啊，搞这些研究哪有来一盘游戏舒服啊，但是过一阵子，或者说我经历了一些事情以后，电影里的情节和气质又会让我回想起来，说实话，我们看过的东西，是会一直放在脑子里的，不存在真正的忘记，而是没有真正的机会让你想起而已，

洪常秀第四部。”今天你见到一个人，有了一个印象，然后下一个判断。但是明天，你又见到这个人，看到其他一面。”对导演的叙事风格欲罢不能啊，电影好精炼而且真拍活了，这次的剧情和感受都很丰满。郑有美把玉熙演出了学生时代女神的样子。印象深刻的第一部分是虚伪的酒局（蓝方）；第二部分是长达45秒的吻；第三部分是吐出去的章鱼?；第四部分是玉熙的电影独白，两个男人的对比和纠葛，让人无法评价只能感受。电影中每每响起威风凛凛进行曲，都叠加着突兀和尴尬，吃喝拉撒呕吐都有了，真是无限接近生活的电影，那时的女人心是一个迷人的迷。

结尾玉姬的映画部分是可以打到4-5星的，但是前面三个故事虽然是在铺垫但是讲得太杂闷浅了，而且翻译简直是太糟糕了，凭借我观摩综艺练出的韩语听力都能发现多处翻译不当的地方，韩语中的敬语、一义多词和一词多义都没有翻到位。比方说，最后教授对玉熙说的是“你都不知道我有多疼爱你”，玉熙回应的是“我也很爱你”，前一个口语化的疼爱和后一个书面化的爱却被统一简单地翻译成了爱。韩国人日常表达不满的“西...”被翻成了过火的????????的。总之，还是一部个人痕迹很重的存在闪光点的影片。但我并没有觉得洪氏有多话唠啊。

导演被问电影的主题的场景，我想到自己曾经写过一篇小说，因想不出自己写作的主题，小说的主人公进一步反思活着的意义，因而自杀（like the man I Write)。以及李善均被人诘问出轨的事情，洪尚秀是否已经预设到自己总有一天会面对这个场景（…。第二个片段里，一直被传闻获奖的李善均（想到自己一直被夸会得优秀的论文，但最后没有）骨子里透露出一种落寞和神经质，谁能想到他在《寄生虫》里演了一个富贵的社长呢……

全片镜头以固定镜头为主，辅以多次出现的拉近拉远，最为剧烈的运动镜头是手持跟拍，这样粗糙的运镜处理显然是刻意为之，加之没有任何滤镜，最终呈现出一种近乎纪录片的真实观感，四个小故事各有长短，内容均是关于电影与爱，但四个故事中反复出现了三个同样的角色，仿佛构造出了四个平行世界一般，又或许，四个故事根本发生在同一个世界，这种不做解释的留白营造出了一种恍惚的感觉，使这两男一女的爱情纠葛显得愈发迷离

有趣又惆怅，是洪尚秀作者口吻最重的电影，影片经过三次叙事视角变化，在意图呈现一人多面的时候却意外发现人的不可捉摸性，这种人类受线性思维局限的迷茫在第四段体现最狠，玉熙试图将两段前后关系平行放置在两条纵线来观察试图捕捉真实的情况，却并未想到两个男人横向的互相影响会致使他们根本无法独立存在，他们是并存的，因此重叠的部分无法被理清，真实无法被扑捉，结尾两条线相撞，玉熙发现她的努力只是徒劳。

7，洪尚秀的片可是看一部少一部，我要留着和影迷喝酒抽烟来看！国内青年导演的长片怎么没见过几个拍校园的，导演喜欢戏中戏套层，观念附着在所有主角身上，很直白得表达出来。时间、空间、男女交往是不变的母题，这部的亮点是结尾同一空间所承载的与不同人交往的记忆。相似又陌生，恍惚又兴奋。片头老婆劝主角戒烟戒酒我就知道她一定是个“反派”配角，Sang-soo的电影怎么可能没有烟酒嘛，笑死

选曲非常乐，这首曾经在《发条橙》里用过的名曲被洪常秀用得趣味十足，又意味深长。他的电影在美学上很容易被忽视和错过，然而看懂了他的写作意图，品到了他的寡淡之趣，就会立刻击碎一种常有的错觉——这是随便某人拿个摄像机就能拍出来的电影。剧作在文体结构、角色使用上别出心裁，但主要还是最后一段与前三段的并置碰撞感，十分打动人心。记住了一个韩国演员名字，郑有美，演得挺好。

第一幕的时候主持人问片中的导演他的电影都是关于什么。他说到他的电影并没有什么主题，而是像遇见一个人：遇到的第一次认识了ta的一面，第二次认识了另一面，第三次可能认识了第三面。他希望他的电影就像一个活着的物体，而不是什么主题。他还说到，观众并非是因为要看见一个主题而去看电影，只不过我们从小被这样教育了。越来越明白洪尚秀在拍什么了。

怎么可以这么有趣的呢，部分片段真的是经典洪式小品，笑到肚子痛相对于后期作品来说散得更多，而没有去凝结成一个主题，但正如像导演托男主之口说出的一样吧，没必要就着渴望一个主题来观看一部影片，各人有各自的感受就好了。影片结束后总的来说也是好的，段落太出彩，部分对话也能被不同状态下的人们去引用解读，至此10年代洪尚秀观影画上句号了?

啊，喜欢~“念咒语的日子”里公园长椅上的艳遇（？），电影结束后女观众对导演的质问；“接吻王”里长达几十秒的吻；“暴雪后”教室里老师和男女学生关于爱、性与死亡的讨论；“玉熙的电影”里玉熙与年老/年轻男子登山事件的平行叙述...四个小故事串起来特别有趣，登山事件由平行对比到交叉的设计太赞 @2017-10-01 04:52:52